cvltic

the above comment is correct, but just to expand, i think you can consider this "de" as part of the particle's functions as a limiter.

for example, you may have seen things like

一日で終わる (finish in a day[, and no more])
CD二枚で2000円 (2 CDs will be 2000 yen[, and no more])
３０分で行けます ([you] can get [there] in 30 minutes[, and no more])

similarly, assuming it's a statement and not a question, 野菜でいい is "[i'm] good with vegetables[, and no more]". if it is a question, "are [you] good with vegetables[, and no more]"?

the nuance of ~でいい contrasts with another common expression, ~でもいい ever so slightly.
野菜でいい means you truly are ok with vegetables and nothing more.
野菜でもいい means you're ok with settling for vegetables, but there's an implication that you'd actually rather have something else. if you wanted coke but they only had pepsi, you'd likely get asked ペプシでもいいですか。and not ペプシでいいですか。

i'm on it guys

@BrenGun tanuki gya are the girls who go to the shows, and i don't really see what about this story sounds exaggerated or fake... and when 76 people are on the thread talking about something it probably happened lol

@Duwang i didn't realize the Yuri problem extended beyond sick2's set, yikes. i saw people theorycrafting that she either paid people to help her do her little live tero against sick2 or bought a bunch of hayaban and used that to negotiate with other fans. either way, iconic (albeit annoying for others)

@Duwang spill!! the tnk thread was moving too fast lmao 

it took them three weeks to ship my friend's copy of lynch.'s new album despite her preordering way in advance, plus they were super unhelpful when she emailed them about it. i don't think it's worth using them anymore...

@BrenGun a band can only ban you from onemans, but usually the shame is enough to keep ppl away from multibands too lol

the strawberry ones are banging

i love ggg but it's gotta be mgr

the MH lynch. experience

"i like dark"
small brain: listen to the albums like dark
big brain: listen to the albums not at all like dark
galaxy brain: @emmny

i kind of feel like danger crue isn't the type of label that would be happy about that tbh

ryo is getting his teeth fixed, gaining some ex-bandman weight and doing production stuff. mostly for lynch. but i think he's working with dezert and maybe fest vainqueur too. https://www.instagram.com/ryo_trackmaker/

dark is their best album tbh but you might want to delve into:

GALLOWS/AVANTGARDE are DARK's marginally less attractive siblings, similar song flavor so you can't go wrong with them.

if you want to look at their older stuff, then i'd say these three:
greedy dead souls: their older style with more mood and songs that are slow but not quite ballads, highlights being latinmeria, mujun to sora, rasen, rew. but hazuki's "old" voice might take getting used to.
the avoided sun: similar to gds, worth checking out for forgiven and prominence
I BELIEVE IN ME: people are really split on this album but THIS COMA and BEFORE YOU KNOW IT are kind of the bridges between their old ballads/slower songs and new

skip SHADOWS & INFERIORITY COMPLEX imo

& i'll throw SORROW from SINNERS-EP a bone here too because it's a nice ballad and their nicest pv

straight up "don't tempt [me]" translation from rude to less rude
誘惑すんな
誘惑するな
誘惑しないで(よ)

"no tempting allowed" - slightly more playful sounding
誘惑はダメだ(よ)
誘惑しちゃダメだ(よ)

i can't let myself get tempted/lose to temptation
誘惑されちゃダメだ(よ)
誘惑に負けちゃダメだ(よ)

i'm not a huge furi fan (or at least i prefer kobushi/headbang-only bands or simple, thematic stuff like ARCHEMI.) but saying "isn't the furi weird" about vk at this point is basically as confusing as saying "isn't the crossdressing weird" -- like yeah i guess but that's part of what makes vk what it is

tomorrow is a new day!!

おやすみなさいdestinyguy

i literally only know this is him bc i'm friends with some eremia fans so i can't tell you much but: https://twitter.com/fromVampireRose

It sounds closer to re than ne to me, but I know they can sound similar in quick speech. But the g and r in "ga'ru" is so clear to me that I'm pretty convinced it's at least 〇〇がある. I'm gonna double down on my guess of 例がある lol

端から例がある？？ maybe? it's semantically similar at least...

she still uses XD and indief*g, living the 2009 livejournal dream

Yep, same Karuna!

thank you so much!!

i mean this is just anecdotal but i think it's more of a dlq situation -- to the best of my memory they didn't have a livejournal community, strike one... and i don't remember any int'l Rui fans coming to Jessica or vistlip from CORE either.

It's very hard to deal with relative clauses like this in a natural way in something like lyrics because as I'm sure you know English has a much lower tolerance for them and "which" "that" "who" type words. 
Let's first assume the missing predicate here is です and thus the meaning is 一人きり泣いてた私へのシンフォニアです。 and not anything more complex.

There's a couple of strategies you can consider in this case:
1) Changing the form. Adjectives would work much better in English.
"A symphonia for my lonesome weeping self" or some such

2) Flouting conventional sentence structure. For something like lyrics you can get away with dodging these kinds of dilemmas with punctuation...
"A symphonia for me, weeping all alone" or some such
This adds ambiguity but that's not necessarily a bad thing in lyric translations imo

But, since the predicate is missing, you could assume there's a more complex predicate based on your interpretation of the song. Here's one I  just pulled out of my ass without reading the rest of the lyrics.
一人きり泣いてた私へのシンフォニアが流れてきた。
"I was weeping by my lonesome when a symphonia for me started to play (alt: symphonia started to play for me)" or some such
Yes, the translation "breaks" the original sentence structure which tends to scare some translators, but if it doesn't destroy the elements with meaning I don't really think it's a problem; 1:1 translation is near impossible with poetic Japanese. Leaning towards liberal translation in lyrics/poems can often produce a better final product in the target language.

Hopefully this at least helps you consider your options.

rikaichan doesn't know what kusomen means so it's worthless tbh