Jump to content

violetchain

Veterans
  • Content Count

    1392
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by violetchain


  1.  

     

    光となって / I’ll become the light

    Music and Lyrics: Shingo Kanehiro

    9000 metres up in the sky,
    A passenger plane is flying carelessly over the worries and melancholy of this world

    You say I’m kind of useless*
    But I’m working up a sweat internally**

    I can already see you shining beautifully now
    So I can ensure that your brilliance and the bond we share don’t fade away,
    I’ll sing a song
    And I’ll become the light that shines down, illuminating the path in front of you

    Tonight as well, we’re going to wave to each other in front of the station
    And I’m going back to the everyday life I've gotten sick of living again

    I see you off, and then I’m all alone again
    I try to sing
    And I pour countless feelings into the planets and stars up in the night sky

    Tomorrow as well, I’ll keep living
    So I don’t lose against your heart while I’m fighting through the days,
    I’ll sing a song
    I’ll live my boring everyday life the way that you would
    And I’ll become the light that shines down, illuminating the path in front of you

     

    Notes:
    *,** I feel like I'm reading these lines wrong, but I'm not sure the other way I'm thinking of reading them makes any more sense...


    光となって / Hikari to natte

    Joukuu kyuu-sen MEETORU no ryokakuki ga
    Kotomonage ni chijou no nayami mo yuuutsu mo
    Tobikoete iku

    Jibun wa dame nante
    Anata wa iu kedo
    Hitoshirezu ni
    Asemizu nagashiteru
    Anata wa ima mo

    Kakkoyoku hikatte iru you ni mieru
    Sono kagayaki ga
    Kono kizuna ga
    Kienu you ni
    Ore wa uta o utau
    Anata no ashimoto o
    Terasu you na
    Hikari to natte
    Hikari to natte

    Konya mo ekimae de
    Te o furi-atte sa
    Itsumodoori no
    Iki-akita seikatsu ni
    Futatabi modotte iku

    Anata o miokutte
    Mata hitorikiri
    Utatte-miru
    Yozora no hoshiboshi ni
    Omoide o ikutsu kasane

    Ashita mo mata ikiru
    Tatakai no hibi ni
    Sono kokoro
    Makenu you ni
    Ore wa uta o utau
    Atarimae no nichijou o
    Anata-rashiku ikite to
    Anata no ashimoto o terasu you na
    Hikari to natte
    Hikari to natte
    Hikari to natte

    Kanji:
    http://j-lyric.net/artist/a057922/l033325.html


  2. R.I.P. Chyna.

     

    I have so many great memories of watching her matches as a kid, and while she had some ups and downs after leaving the WWE, her work during the Attitude era is still an inspiration. I always loved the concept of HHH having a female bodyguard.

     

     

    <3


  3. 19 minutes ago, peffy said:

     

    Is this not standard for most concerts?

     

    I've only been to one VK live, and they searched my bag and confiscated my camera at the front door T_T;;

    Was it Miyavi? Most of the Japanese concerts I've been to have discouraged (flash) photography, but Miyavi is the only one where I remember actually having my camera confiscated after the bag check. It was kind of sad since even Miyavi himself was practically begging people not to take pictures and a minute later a bunch of phones were up.


  4. ^Guess I haven't looked closely at other people's profiles for a while? Last time I looked the compatibility with other users was still gone and when I looked a few days ago I saw the rating on other profiles but I didn't see anything about what we had in common

     

    i'm not the most observant person in the world, so I wouldn't be surprised if I just missed it 


  5. I'm not kidding when I say "rough" with this one. Mainly posting this attempt in case anyone has some advice on how to fix it. I find almost all of the ROTTENGRAFFTY lyrics I've looked at pretty hard to understand, and I'm not sure if it's just because I suck at Japanese or if it's just the way they're written. All the Engrish certainly doesn't help. :?

     

    I messed around with the Engrish a bit in the translation to try and make it sound better, but the romaji has the original lyrics.

    NAOKI-only lines are written in [ ]

     

     

    銀色スターリー / Silver Starry

     

    Lyrics: NAOKI, NOBUYA

    Music: KAZUOMI

     

    Blackness of the mind

    Bring back the power
    Blackness of the mind

    Build up

     

    Blackness of the mind

    Bring back the power
    Blackness of the mind

    Build up

     

    [Without love, without meaning, analyze

    You were up and high and it turned into a mess, but you’re heading back up steadily]

     

    [Can’t give up?]

    [Feeling optimistic?]

    Feedback

    Voice of mind

    Voice of mind

     

    [Ask your subconscious

    What can you do right now?]

     

    [Cut through the bad news

    Keep running longer!!

    Stronger!!

    Keep standing straight!!

    The guys that understand what you're going through want you to come along!!]

     

    In the future where I can’t see what’s ahead of me

    It’s gotten to the point that I can’t say a thing

    I want to set my heart free

     

    [Hang on to your dream and repeat the days

    Spurred on by confidence and regret]

     

    [The words of a dead man are a light to a view

    Just like my star]

     

    [See the starry sky, filled with tons of messages

    And cry again each night]

     

    [You are crushed by loneliness

    Oh-oh-oh-oh]

     

    Say a “rest in peace” filled with respect

    A rain of sorrow falls when you sing a prayer

     

    Time caresses your cheek gently

    [Come with me.

    Come with me]

     

    [Out of sight!!]

    On this tiny planet,

    [Japanese sight!!]

    This cycle was born

     

    [Out of sight!!]

    Filled with warmth

    Reap the rewards of your actions!!

     

    [What should I do?

    Which way should I go tomorrow?

    I want to ask for the truth]

     

    Days of distress in the dark

    There’s no getting to tomorrow without facing hard times

     

    Sadness, overcome yourself every day

     

    Shall we fly just now?

     

    See the starry sky, filled with tons of messages

    And cry again each night

     

    You are crushed by loneliness

    Oh-oh-oh-oh

     

    Fix your eyes and get up!!!!!

     

    [Radical peace & milky way blues

    A life that you’ve inherited from long ago]

     

    [Living, being revived

    All creation knows it

    Living, being revived…]

     

    Hang on to your dream and repeat the days

    Spurred on by confidence and regret

     

    The words of a dead man are a light to a view

    Just like my star

     

    See the starry sky, filled with tons of messages

    And cry again each night

     

    You are crushed by loneliness

    Oh-oh-oh-oh

     

    Come play with me

    [If you can grab hold of my hand, don’t let go!!]

     

    [After the rain, the night sky is]

    Bathed in a silver starry glow

    Oh-oh-oh-oh

     

    Fix your eyes and get up!!!!!

     

    Fix your eyes and get up!!!!!

     

    [Living and being revived,

    Yesterday was a dream

    And tomorrow will become a dream as well]

     

    [Today, walk filled with the joy of being alive]

     

    銀色スターリー / Giniro Starry

     

    BLACKNESS OF THE MIND

    BRING BACK THE POWER
    BLACKNESS OF THE MIND

    BUILD UP

     

    BLACKNESS OF THE MIND

    BRING BACK THE POWER
    BLACKNESS OF THE MIND

    BUILD UP

     

    [Ai no nai imi no nai ANARAIZU

    UP&HIGH kara mechamecha dondon ue e]

     

    [Yamerenai?

    Omedetai?

    FEEDBACK]

    VOICE OF MIND

    VOICE OF MIND

     

    [Shinsoushinri toikake

    Ima nani ga dekiru ka?

    BAD NEWS kirihiraite

    RUN & LONG! STRONG!!

    STANDING!!

    STRAIGHT!! STANDING!!

    Wakatta yatsu kara ikankae!!]

     

    Saki ga mienai mirai

    Nanimo ienai hodo

    Kokoro o kaihou shitai

     

    [HANG ON TO A DREAM AND REPEAT DAYS

    BECAUSE BY CONFIDENCE AND REGRET]

     

    [A WORD OF DEAD GUY IS LIGHT TO A VIEW

    AS ONLY MY STAR]

     

    [SEE THE STARRY SKY WITH TONS OF MESSAGES

    CRY, EACH NIGHT]

     

    [YOU ARE CRUSHED BY LONELINESS

    OH-OH-OH-OH]

     

    REST IN PEACE ni sonkei o kome

    Kanashimi no ame

    Inori utaeba

     

    Toki wa yasashiku hoho o nade

    [COME WITH ME. COME WITH ME.]

     

    [OUT OF SIGHT!!]

    Kono chippoke na hoshi de

    [JAPANESE SIGHT!!]

    Meguri umareta

     

    [OUT OF SIGHT!!]

    Nukumori ni michita

    Koudou no saki no eikou o tore!!

     

    [Nani o sureba ii?

    Ashita wa docchi da?

    Shinjitsu o kikitai]

     

    DAYS OF DISTRESS IN THE DARK.

    NO TOMORROW WITHOUT FACING HARD.

     

    SADNESS, OVERCOME YOURSELF EVERY DAY.

    SHALL WE FLY JUST NOW

     

    SEE THE STARRY SKY WITH TONS OF MESSAGES

    CRY, EACH NIGHT

     

    YOU ARE CRUSHED BY LONELINESS

    OH-OH-OH-OH

     

    [FIX YOUR EYES AND GET UP!!!!!]

     

    [RADICAL PEACE & ginga BLUES

    Harukamukashi kara uketsuide kita inochi]

     

    [Ikite ikasarete banshou o shiru

    Ikite ikasarete…]

     

    HANG ON TO A DREAM AND REPEAT DAYS

    BECAUSE BY CONFIDENCE AND REGRET

     

    A WORD OF DEAD GUY IS LIGHT TO A VIEW AS ONLY MY STAR

     

    SEE THE STARRY SKY WITH TONS OF MESSAGES

    CRY, EACH NIGHT

     

    YOU ARE CRUSHED BY LONELINESS

    OH-OH-OH-OH

     

    COME PLAY WITH ME

    [Kono te o tsukamaetaraba hanasuna!!]

    COME PLAY WITH ME

    [Ameagari no yozora ni]

    SILVER STARRY… OH-OH-OH-OH

     

    FIX YOUR EYES AND GET UP!!!!!

     

    FIX YOUR EYES AND GET UP!!!!!

     

    [Ikite ikasarete

    Kinou wa yume

    Ashita mo yume nara]

     

    [Kyou wa ikiru yorokobi to arukou]

     

    Kanji:

    https://www.joysound.com/web/search/song/170981

     

     


  6. Once Zess ate beans that tasted like shit, thinking, "what the dick?", so threw them at the cat cause he is such a crazy little bastard. After drycleaning vigorously, everything bursted into some form of hypergalactic flames and the couch started transforming into something sexy like boobs which performed lap dances which seemed very outerspacey wtf? Followed masturbating on my frisky frisby with rage and passion, because CAT5 didn't lick his favourite


  7. Really sad to see this. I've always liked your writing style - it is a little formal in tone sometimes, but I always get the sense that you've put quite a bit of thought into everything you say and that you're not afraid to express opinions that go against the majority. In some of the past tradeoffs, even if I disagreed with what you were saying about a song, I always thought the way you were saying it sounded lovely. That's a wonderful quality to have on a forum, IMO. I'm definitely going to miss having someone around that's actually heard of most of the same semi-obscure hair metal bands I grew up listening to as well!

     

    Wishing you all the best in the future! <3


  8. I'm really happy to see that they brought back the compatibility rating. Would be nice if it still told you the main artists that you have in common, but oh well, it's a start.


  9. Woke up and saw HARASHIMA posting random nude pictures of himself in my Twitter feed, and now I'm kind of craving some DDT.

     

    https://twitter.com/HARASHIMA_DDT/status/718568972396814336

    https://twitter.com/HARASHIMA_DDT/status/718923049995636736

     

    I haven't really had time to watch any for the past few years, and the last match of his I saw was a little underwhelming, but man, the guy just keeps getting cuter. That smile alone.


  10. I'm casual when it comes to VK - I only really know the most popular bands, and even then I only listen to full albums by a select few. Open to learning more, but I rarely ever seek out new bands.

     

    For Japanese music in general, probably a Casual Shadow. I'm not picky about genres, but I usually get obsessed with just a few bands at a time and move through a bunch of their releases. I search around for new stuff every now and then to make sure I don't miss anything super exciting, and I'm quick to snatch any individual songs or videos that catch my interest, but I don't listen to full releases by very many artists.


  11. Nooooo pls don't insult Haru ;(

     

    ...seriously though, Dog in the PWO doesn't interest me the slightest. I just really digged Haru's older band オーダーメイド (ordermade). They were so all over the place with their music.

    To be honest, I actually remember getting an ordermade song from you in one of the MH tradeoffs and liking it.

    I can't stand Dog in the PWO's music though, and something about his look and overall vibe is really unnerving to me.

×
×
  • Create New...