IGM_Oficial

@Shmilly @Komorebi when I first saw this word, it was written in romaji, so I didn't have any hint on how it is in kanji. So, I used my japanese knowledge and thought "oh, so here we have 'aka' and 'tsuki', so it means 'red moon', right?" I checked it on Google translate, it came up with "daybreak" and I got mindblown.

Lunar eclipse is 'gesshoku', there's a lot of that about in VK too.

@IGM_Oficial, it's the natural approach if you don't know the meaning haha can't be blamed.

Learning japanese is a bitch though, with multiple kanji readings and stuff...