sebbivism

WHY NO SWEDISH DATE? I want to attend Budapest then

That's what I just did.

Yes, me too.. I always use original title. But when tagging files in iTunes, you can put the transcripted title into "Sort Title" and the iTunes Library will sort the title correctly. And that "Katakana"-thing with Korean, I was meaning words like 롤러코스터 is "Roller Coaster" and if transcripting this word it will be "Lolleo koseuteo"

Why release a 5-track EP when releasing a Full Album 1-2 weeks later with the same tracklist + 5 other songs?

Yes! There might be something in what you wrote! I also know that some music agencies (SM Entertainment for example) put English translation/English words being repeated in the chorus into brackets in the song title.. 미??아 (BONAMANA) for example, but I'm talking about song titles that's entirely in Korean. : 3 I can take 2NE1 for example, they have a couple of song titles entirely in Korean, why don't just write the transcripted version instead of English. "난 바빠" is "Nan bappa"... I'm thinking "fine, the title is meaning I'm Busy but how the hell am I pronouncing this song title?" There are of course also song titles that's written in Korean, but actually are an English word (similar to "Katakana" in Japanese) and that's more than OK to translate into English directly. We're already doing the same with Katakana-song titles for Japanese music.

This has bugged me quite a bit lately, when visiting blogs, websites and forums for Korean music, I just wonder: Why do almost everybody translate all album- and song titles that's in Korean, into English? Why don't just transcript them into latin letters like we do with Japanese- and Chinese music? I don't really care what the Korean song titles is meaning in English, I want a transcription of the title instead. Anybody that know what I'm meaning? It's not like we're translating all Japanese titles into English the first thing we do. Could it be that these people do not know how to transcribe song titles correctly from Korean? Any thoughts about this? → For example, After School lead singer KAHI's EP is entitled "??아와 나?? 너" and almost everyone has translated this title into "Come Back You Bad Person". I mean, why not just write "Dol-awa nappeun neo" instead?

Best would be to have BOTH in Stockholm and Gothenburg

I prefer Stockholm as well. Maybe even Uppsala or Västerås if they can't afford a venue in expensive Stockholm. Anyway, I've just sent an e-mail to the tour agent asking if they have any other tour dates. Maybe they can leak it if they're on a good mood?

Wacken is already SOLD OUT, and they're always announcing 1-2 festival dates before the whole tour schedule is revealed! Nothing strange with it, they did same thing last tour and the tour before that. I just hoping they're going to Sweden again, the Stockholm 2007-show is far away now.

OKAMI RECORDS just announced that DIR EN GREY will perform at Wacken 2011. On Saturday, August 6th 2011. Here's the full tour schedule: DIR EN GREY TOUR2011 PARADOX OF RETALIATION 6/8 - Wacken - Wacken (Germany) SOLD OUT 7/8 - Tivoli - Utrecht (the Netherlands) 9/8 - Divan du Monde - Paris (France) SOLD OUT 10/8 - Divan du Monde - Paris (France) SOLD OUT 12/8 - Koko - London (UK) 13/8 - Zeche - Bochum (Germany) SOLD OUT 16/8 - Velvet Club - Rimini (Italy) 18/8 - Club 202 (ex. Wigwam) - Budapest (Hungary) 20/8 - Klub Studio - Cracow (Poland) 21/8 - Columbia Club - Berlin (Germany) SOLD OUT 23/8 - Nosturi - Helsinki (Finland) 25/8 - Milk Club - Moscow (Russia) Pre-order starts at April 15th. All info is also on; http://www.direngrey.co.jp/tour/oversea.html

Why that artist name? :/ Btw, I wonder if PS COMPANY still will be his management?

DELUHI disbanding? Of all days they announced it on April 1st?? hahaha Talk about bad timing!

My April Fool regarding Dir en grey EU tour a couple of years ago was hilarious, I had everyone fooled!

Wow, thank you very much for that link! --- Regarding Born This Way tracklist, I dunno if you already knew this but there is 10 songs that's pretty much confirmed to be included into the album; Born This Way Judas Edge of Glory Americano Bad Kids Government Hooker Hair Marry the Night Scheiße You and I + 4 more tracks for the Standard Edition

I need to get in touch with people from Australia, Canada and Mexico, I am seeking for the Original Edition (12 tracks) of "The Fame"! The Original CD was released in Scandinavia, Germany, Australia, Canada and Latin-america in August 2008 (with "Again Again" as track 9) and was sold during 2 months. After that the US edition (aka Revised International Version) with Starstruck, Paper Gangsta and I Like It Rough, became Standard Edition worldwide and replaced the original CD. I'm most intrested in the Original Edition from Canada! So everyone from Aussie, Canada or Mexico, please send me a PM with the most common/popular CD-webshops from your country where it might be possible to buy the original edition. Would also apprechiate popular auction sites from Aussie, Canada or Mexico, Also if you know a friend or someone selling a used CD with the 12track-edition, PM me!

LIVE DVD (both Limited edition 3-discs, and Regular Edition 2-discs) will be released in Europe on 2011-04-12 DVD including English and German subtitles on ALL discs. Pre-ordering discounted price is up for a limited period! http://www.cljrecords.com

I will probably buy the Taiwan Edition of their BEST OF-album ^^

Yes, "BLUE" is probably going to be their upcoming single.

What is this from? I swear I've seen it before but I can't tell what it is? "Friday, Friday gonna get down on Friday..."

So they should be signed to HPQ since that's the avex trax division for visual bands.

Swedish visual-rockband SEREMEDY announced today, that they've been signed to Ninetone Records/Universal Music and will release their debut single "Bulletproof Roulette" on 2011/03/11 WORLDWIDE (read: Today) The single is already up on iTunes Store and Spotify. http://itunes.apple.com/se/album/bullet ... d423750918 2nd maxi-single "Seasons will change" will be released on 2011/04/13 http://www.facebook.com/seremedy

Great news!

Limited Edition CD+DVD 3,650円 AGR-005 Regular Edition CD-only 3,150円 AGR-006 Label：an griffon Distribution：ONG DISTRIBUTION

I saw this coming, because they're a Speeddisk band Almost all Speeddisk bands are disbanding sooner or later, if they haven't already been rescued by PS Company or any other label.

LOL, thought this was about actual DVD-discs?? Someone should lock this thread if it's trades of downloaded material..