len 67 Posted October 21, 2019 I came back to say that just now I discovered that Nocturnal Bloodlust have a song called "macho of the world" and there I was hoping to see the lyrics since they are usually in english but this one is in japanese. Damn Someone, anyone know where I can find the translation for this? Or know if it is as precious as I think it is? Also, I'm always excited to hear they singing in japanese, can't wait to listen to the song. It's from august... I've been living under a rock this year because I had no internet conection at home nor time at work to do non-worky things, and it finally came back some days ago, there's another reason I'm back and hopefully to stay, oh, also, I'm finishing college this year, hooray. I'll be back to my precious music listening habits hopefully. I google macho of the world (without specifying the band's name since the title sounded pretty exclusive to them) at work and a bunch of gay porn showd up. Hello again to all. And nice to meet you all again, I suppose I'm not very known here. 2 platy and saiko reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
IGM_Oficial 1964 Posted October 22, 2019 +1, just for the lulz Share this post Link to post Share on other sites
Kaile 57 Posted October 22, 2019 I translated it myself with google translate and dictionary so there may be some mistakes. Lyrics aren’t that deep so i guess no poetic value lost. Muscle training bomb Wake up early in the morning yeah Golden body shining in the sun Nourishment within 30 minutes Body full of protein Instagram is shining, muscle cut is shining Struggling in front of the mirror, half way there Hands holding the weights are shaking Shout for the victory Last one time, fight or fight Macho of the world Face the desire Macho of the world Beyond the muscle Macho of the world Muscle training lifestyle without regret Macho of the world Run to the final stage Muscle fat Body and Soul never ending fat Burn the fat Stoically(?] keep aiming for what continues to hurt Burn the fat Glare at myself, intoxicated with myself Muscle training coming soon, stagnation period, cheat day Before the tournament, perfect physical condition, without water, without salt, carb loading I can do it, my muscles Macho of the world Face the desire Macho of the world Beyond the muscle Macho of the world Muscle training lifestyle without regret Macho of the world Run to the final stage Muscle form of the attacking rivals Here everyone is the hero, beating heart resonating with cheers Body told the truth, i can only believe my body Stand up from your knees Advent of the muscle god Macho of the world Face the desire Macho of the world Beyond the muscle Macho of the world Muscle training lifestyle without regret Macho of the world Run to the final stage 1 sleepy coffee reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
sleepy coffee 1476 Posted October 22, 2019 I'm fucking rolling Share this post Link to post Share on other sites
spockitty 643 Posted October 22, 2019 this.... cannot be a real song that exists Share this post Link to post Share on other sites
crucifiction 754 Posted October 23, 2019 I can do it, my muscles Share this post Link to post Share on other sites
len 67 Posted February 15, 2020 (edited) Here I am back again, thank you for the translation! Till this day I haven't heard the song, I had to go back to under my rock again. I always wanted a song with japanese lyrics by them and this is the one I get. Hope it sounds good. Aaand here it is: ... I think I like it D: I feel conflicted - as usual with most of their songs... Edited February 15, 2020 by len typo + video Share this post Link to post Share on other sites