Jump to content

IGM_Oficial

Veterans
  • Content Count

    2979
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by IGM_Oficial


  1. The lyrics for their new song. The "kowareta joukei..." part is also sung in the beginning.

     

    Original:

    Spoiler

    ネオン管の摩天楼、歪に咲いた芍薬の花
    浅い呼吸 ととのえて きみの右脳に問いかけようか
    阿鼻叫喚支離滅説法
    脊髄反射BALI 罵詈雑言
    WHAT DO U THINK?

     

    イメージしてみよう
    生まれた身体で
    区別をつけないセカイを

     

    声をただ聴かせて
    美しい言葉で
    きみを語れるなら
    それでいいんだ

     

    「壊れた情景 足掻くは早計 戯けた彫像」
    「真理に提唱 定理に嘲笑 描くは浄土」
    「壊れた情景 足掻くは早計 戯けた彫像」
    「真理に提唱 定理に嘲笑 歪な症例」

     

    惑星から抜け出して 虚無に 銀河に 声を嗚らそう
    深い呼吸 海の様 血潮、燃やして 踏み出そうか
    阿鼻叫喚支離滅説法
    脊髄反射BALI 罵詈雑言
    WHAT DO U THINK?

     

    イメージしてみよう
    肌の色かたち
    区別をつけないセカイを

     

    声をただ聴かせて
    美しい言葉で
    きみを語れるなら
    それでいいさ
    声をもっと、聴かせて
    むき出しの刃で
    傷ついた あなたを
    強く抱き寄せよう

     

    優しく 強くても
    寄りかかつていいんだよ

     

    声をただ聴かせて
    美しい言葉で
    きみを語れるなら
    それでいいさ
    声をもっと、聴かせて
    むき出しの刃で
    傷ついた あなたを
    強く抱き寄せよう

     

    Romaji:

    Spoiler

    Neon kan no matenrou, ibitsu ni saita shakuyaku no hana
    Asai kokyuu totonoete kimi no unou ni toikakeyou ka
    Abi kyoukan shinametsu seppou
    Sekizui hansha Bali bari zougon
    What do u think?

     

    Image shite miyou
    Umareta karada de
    Kubetsu wo tsukenai sekai wo

     

    Koe wo tada kikasete
    Utsukushii kotoba de
    Kimi wo katareru nara
    Sore de iinda

     

    "Kowareta joukei agaku wa soukei tawaketa chouzou"
    "Shinri ni teishou teiri ni choushou egaku wa joudo"
    "Kowareta joukei agaku wa soukei tawaketa chouzou"
    "Shinri ni teishou teiri ni choushou ibitsu na shourei"

     

    Wakusei kara nukedashite kyomu ni ginga ni koe wo narasou
    Fukai kokyuu umi no you chishio, moyashite fumidasou ka
    Abi kyoukan shinametsu seppou
    Sekizui hansha Bali bari zougon
    What do u think?

     

    Image shite miyou
    Hada no iro katachi
    Kubetsu wo tsukenai sekai wo

     

    Koe wo tada kikasete
    Utsukushii kotoba de
    Kimi wo katareru nara
    Sore de ii sa
    Koe wo motto, kikasete
    Mukidashi no yaiba de
    Kizutsuita anata wo
    Tsuyoku dakiyoseyou

     

    Yasashiku tsuyokute mo
    Yori kakatte iinda yo

     

    Koe wo tada kikasete
    Utsukushii kotoba de
    Kimi wo katareru nara
    Sore de ii sa
    Koe wo motto, kikasete
    Mukidashi no yaiba de
    Kizutsuita anata wo
    Tsuyoku dakiyoseyou

     

    Credits: the band, for making the text available on the music video, and me, for transcribing it.


  2. Nicolas announced a new single. It will be released in September 19, and it will be sold through their webshop.

     

    Title: ミナミ/夕暮れ に リストカット (Minami/Yuugure ni wristcut)

     

    Tracklist:

    1 - ミナミ (Minami)

    2 - 夕暮れ に リストカット (Yuugure ni wristcut)

    (oh, really?)

     

    Cover:

    info_image.jpg

     


  3. The lyrics for their new song. I hope the GazettE doesn't sue me.

     

    Original:

    Spoiler

    「春雨作る九月に食べる十三個...。」

     

    素敵な恋愛してみたい
    素敵な人と恋に落ちたい
    誰かを好きになった事無い
    寂しくないよお構いなく
    悪趣味男性観察です
    遠くで観察堪らない
    付き合いたいでもね怖いよ
    支離滅裂奇妙女子です

     

    壁ドンをされて良い雰囲気なのに
    強すぎて近隣トラブル
    ギュッと抱きしめられ良い雰囲気なのに
    強すぎて あばら全部いかれそう

     

    名前も知らぬ貴方
    声届かず触れられず
    こっち向いて私も
    貴方を見て「脳」内恋愛
    顎クイをされたいのに顎食われそう
    鼻かじキスされたいのにダメ嫌われる
    毛穴の角栓もう隠せん...。アァッ⤴

     

    何故ですか? 貴方を知らないのに
    こんなに妄想出来るのは
    理解らないけれど愛しい
    勇気出して声掛ける

     

    「初めまして、」「好きです。」

     

    名前も知らぬ貴方
    声届けど逃げられる
    こっち向いて私は
    貴方を見て「純」な恋愛
    顎クイをされたいから顎鍛えたの
    鼻かじキスされたいからもう手入れした
    毛穴の角栓有りゃしません...。アァッ⤴

     

    独り歩きの想い
    理解ってました諦める
    せめて名前だけでも
    聞きたいです君の名は?
    草井雲広と申します
    僕の名前雲広です
    ひとつ下の妹
    草井珍子と申します
    音立てて理想と夢が崩れました
    引き籠りずっと続けてたら良かった
    「恋愛は妄想だもノ...」アァッ⤴

     

    誰も最前無理行ったらビンタされる
    古株常連に
    誰も最前無理行ったらビンタされる

     

    「春雨作る九月に食べる十四個...。」

     

    Romaji:

    Spoiler

    "Harusame tsukuru kugatsu ni taberu juusanko...."

     

    Suteki na renai shitemitai
    Suteki na hito to koi ni ochitai
    Dare ka wo suki ni natta koto nai
    Sabishikunai yo okamai naku
    Akushumi dansei kansatsu desu
    Touku de kansatsu tamaranai
    Tsuki aitai demo ne kowai yo
    Shiri metsuretsu kimyou joshi desu

     

    Kabedon wo sarete ii funiki na no ni
    Tsuyosugite kinrin trouble
    Gyutto dakishimerare ii funiki na no ni
    Tsuyosugite abara zenbu ikaresou

     

    Namae mo shiranu anata
    Koe todokazu furerarezu
    Kocchi muite watashi mo
    Anata wo mite "nou"-nai renai
    Ago kui wo saretai no ni ago kuwaresou
    Hana kaji kiss saretai no ni dame kirawareru
    Keana no kakusen mou kakusen.... aaah⤴

     

    Naze desu ka? Anata wo shiranai no ni
    Konna ni mousou dekiru no wa
    Wakaranai keredo itoshii
    Yuuki dashite koe kakeru

     

    "Hajimemashite," "suki desu."

     

    Namae mo shiranu anata
    Koe todokedo nigerareru
    Kocchi muite watashi wa
    Anata wo mite "jun" na renai
    Ago kui wo saretai kara ago kitaeta no
    Hana kaji kiss saretai kara mou te ireshita
    Keana no kakusen aryashimasen.... aaah⤴

     

    Hitori aruki no omoi
    Wakattemashita akirameru
    Semete namae dake demo
    Kikitai desu kimi no na wa?
    Kusai Unkou to mou shimasu
    Boku no namae Unkou desu
    Hitotsu shita no imouto
    Kusai Chinko to mou shimasu
    Oto tatete risou to yume ga kuzuremashita
    Hikikomori zutto tsuzuketetara yokatta
    "Renai wa mousou da mo no..." aaah⤴

     

    Dare mo saizen muri ittara binta sareru
    Furukabu jouren ni
    Dare mo saizen muri ittara binta sareru

     

    "Harusame tsukuru kugatsu ni taberu juuyonko...."

     

    Credits: the band, for making the text available on the music video, and me, for transcribing it.


  4. They also released a live-distributed single called "New world". It was distributed to those who attended the eponymous oneman live, which happened today at KT zepp Yokohama.

     

     

×
×
  • Create New...