Search the Community

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Leo Music : Leo, Miel Arukeba dare mo ga furikaeru you na Jidai wo daiteru shisen wa kyouji ni Samenai yume wo misete ageru kara Kurutta atashi wo doko made mo aishite Kareochiru mae ni Hanatsumi toru you ni Sotto tsuredashi ubai satte yo Mitasarenai no yo Shigeki wo choudai Son’na mono ja monotarinai Tsukai furushi no kotoba ja naku Kokoro yusaburu you na Dokomade mo atashi to ochiteku Daremo shiranai sekai e Tsumaranai kako wa okizari ni shite Motto hageshiku shite play wa kageki ni Kurushii kizuato sui zuku shite yo Mijime ni naru no wa mou korigori na no yo Kareochiru mae ni Hanatsumi toru you ni Sotto tsuredashi ubai satte yo Mitasarenai no yo Shigeki wo choudai Son’na mono ja monotarinai Yogorekitta atashi wo daite Subete wo nuguisatte Dokomade mo atashi to ochiteku Daremo shiranai sekai e Tsukai furushi no kotoba ja naku Kokoro yusaburu you na Dokomade mo atashi to ochiteku Daremo shiranai sekai e Yogorekitta atashi wo daite Subete wo nuguisatte Dokomade mo atashi to ochiteku Daremo shiranai sekai e _________________________________________ Kanji : 作詞：怜央 作曲：怜央　みぃる 歩けばだれもが振り返るような 時代を抱いてる視線は矜恃に 醒めない夢を見せてあげるから 狂ったあたしをどこまでも愛して 枯れ落ちる前に　花摘みとるように そっと連れ出し奪い去ってよ 満たされないのよ　刺激を頂戴 そんなものじゃ物足りない 使い古しの言葉じゃなく　心揺さぶるような どこまでもあたしと堕ちてく　　誰も知らない世界へ つまらない過去は置き去りにして もっと激しくしてプレイは過激に 苦しい傷跡吸い尽くしてよ 惨めになるのはもう懲り懲りなのよ 枯れ落ちる前に　花摘みとるように そっと連れ出し奪い去ってよ 満たされないのよ　刺激を頂戴 そんなものじゃ物足りない 汚れきったあたしを抱いて　全てを拭い去って どこまでもあたしと堕ちてく　誰も知らない世界へ 使い古しの言葉じゃなく　心揺さぶるような どこまでもあたしと堕ちてく　　誰も知らない世界へ 汚れきったあたしを抱いて　全てを拭い去って どこまでもあたしと堕ちてく　誰も知らない世界へ

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Leo Music : Leo, Miel Amai shita wo hawashite Tokeru kurai ni kanjite Iki wo wasureru hodo ni Hon’nouteki kairaku motomete Kanjiru basho wo sagashite Motto hoshigaru kurai ni Platonic na ai yori mo Fukai kami ato nokoshite Nandomo kasaneatta Hontou no namae mo shiranai Sore de mo yokatta no Sukuwaretai no yume wo misasete Hey? Itsuwari no ai de mo Tsunagatteitai no anata to Hey? Risei nado nugisute Kuruoshii hodo ni tsukitatete Hey? Ranbou ni kowashite Ashita wo mitakuwanai kara Hey? Kishimu bed no ue Hajikeru awa no you ni I want eve falce love. I’m afraid of loneliness. Namae yobi machigaete Jealousy kanjiru atashi wa Tameiki majiri ni warau Gomakasu anata no hyoujou Hoteru karada to tomo ni Hageshiku naru koshi tsukai ni Kobi uru amai koe de Atsui shibuki wo oku ni kudasai Hey? Itsuwari no ai de mo Tsunagatteitai no anata to Hey? Risei nado nugisute Kuruoshii hodo ni tsukitatete Hey? Ranbou ni kowashite Ashita wo mitakuwanai kara Hey? Kishimu bed no ue Hajikeru awa no you ni I want eve falce love. I’m afraid of loneliness. ____________________________________________________________ Kanji : 作詞：怜央 作曲：怜央　みぃる 甘い舌を這わして　溶けるくらいに感じて 息を忘れる程に　本能的快楽求めて 感じる場所を探して　もっと欲しがるくらいに プラトニックな愛よりも　深い噛み跡遺して 何度も重ね合った　本当の名前も知らない それでも良かったの　救われたいの夢を見させて Hey? 偽りの愛でも　繋がっていたいのあなたと Hey? 理性など脱ぎ捨て　狂おしい程に突き立てて Hey? 乱暴に壊して　明日を見たくはないから Hey? 軋むベッドの上　弾ける泡のように I want eve falce love. I’m afraid of loneliness. 名前呼び間違えて　ジェラシー感じるあたしは ため息混じりに笑う　誤魔化すあなたの表情 火照る体と共に　激しくなる腰使いに 媚び売る甘い声で　熱い飛沫を奥に下さい Hey? 偽りの愛でも　繋がっていたいのあなたと Hey? 理性など脱ぎ捨て　狂おしい程に突き立てて Hey? 乱暴に壊して　明日を見たくはないから Hey? 軋むベッドの上　弾ける泡のように I want eve falce love. I’m afraid of loneliness.

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Uchiyoseru nami wo mitsume Hito shirezu namida wo nagashita Ushinatta koe sae areba Kono omoi tsutaerareta no ni Aah~ Nemurenai yoru wo kasane Ano hito wo omoi tsudzuketeiru Aketeiku sora wo nagame Mou ichido aitai to negatta Kieta ai wa kitto utsukushiku Yami wo matou kesenai kage Shizumiyuku karada Shio no nagare ni sotto mi wo makase Mou nidoto modorenai Kono omoi tsutaetai Toozakaru minamo awai hikari ni Sotto te wo nobasu Usureyuku ishiki no naka Awa ni nari toketeiku Nagasu namida wa utsukushiku Hitan ni kureta kesenai kako Shizumiyuku karada Shio no nagare ni sotto mi wo makase Mou nidoto modorenai Kono omoi tsutaetai Toozakaru minamo awai hikari ni Sotto te wo nobasu Usureyuku ishiki no naka Awa ni nari toketeiku Kore ga saigo no unmei -sadame- to iu nara Semete utsukushiku Umi no naka jiyuu ni mai Kirei na koe de utawasete Hikari sae mo todokanu kuraku fukai umi no soko Tokete iku karada to tomoni Ichiru no nozomi wa awa ni naru ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 打ち寄せる波を見つめ 人知れず涙を流した 失った声さえ有れば この想い伝えられたのに　あぁ 眠れない夜を重ね あの人を思い続けている 明けていく空を眺め もう一度会いたいと願った 消えた愛はきっと美しく 闇を纏う消せない影 沈みゆく身体 潮の流れにそっと身を任せ もう二度と戻れない この想い伝えたい 遠ざかる水面淡い光に そっと手を伸ばす 薄れゆく意識の中 泡になり溶けていく 流す涙は美しく 悲嘆に暮れた消せない過去 沈みゆく身体 潮の流れにそっと身を任せ もう二度と戻れない この想い伝えたい 遠ざかる水面淡い光に そっと手を伸ばす 薄れゆく意識の中 泡になり溶けていく これが最期の運命-定め-と言うなら せめて美しく 海の中自由に舞い 綺麗な声で歌わせて 光さえも届かぬ暗く深い海の底 溶けていく身体と共に 一縷の望みは泡になる

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Boku dake wo mite boku dake wo mite Kimi dake ireba ii Nani ga tarinai? Wakaranai Mitashite hoshii no Motomeru hodo hanarete shimau keredo Tozashita tobira semai hako no naka Hikari wo sagashite Watashi dake mite watashi dake wo mite Yosomi wa iya na no Kono te wo totte hanasanaide Hitori ni shinaide Chikadzuku tabi tooku naru ki ga shi teta Hiraita tobira soto ni fumidaseba Nanika ga kawaru no? Mou nidoto mayowanai Ano basho wo mezasu kara Hikari ga sashikomu michi sono saki de Donna mirai wo egaku no darou Tada aisaretakute Hitsuyou to shite hoshii no Sanagi wa yagate karenna chou ni nari Sekai wo habataku Ima wa mada kienai de Kagayaki wo hanatsu no sa Bokura ga terashita michi sono saki de Nanika ga matteru Mou nidoto osorenai Sono saki wo mite mitai Bokura ga yume mite ita kono sekai Kegareta gensou wo… kowashite… Can you destruction? ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 僕だけを見て 僕だけを見て 君だけいればいい 何が足りない？分からない 満たして欲しいの 求める程 離れてしまうけれど 閉ざした扉 狭い箱の中 光を探して 私だけ見て 私だけを見て よそ見は嫌なの この手を取って 離さないで １人にしないで 近づく度 遠くなる気がしてた 開いた扉 外に踏み出せば 何かが変わるの？ もう二度と迷わない あの場所を目指すから 光が差し込む道 その先で どんな未来を描くのだろう ただ愛されたくて 必要として欲しいの さなぎはやがて可憐な蝶になり 世界を羽ばたく 今はまだ消えないで 輝きを放つのさ 僕等が照らした道 その先で 何かが待ってる もう二度と恐れない その先を見てみたい 僕等が夢見ていたこの世界 汚れた幻想を…壊して… Can you destruction?

Hey there! I'd like to request the lyrics from this awesome band! On the net, I can't find anything D: would someone be so kind to share booklet scans/kanji, so that I can romanize them and maybe translate them? Thanks in advance!

Just realized that there's no topic for RiR lyrics and only the request one, so I figured I'd romanize the lyrics I have and post them here! Eternal〜渇望の空 (katsubou no sora)〜 Kanji: 抗うこと 許されない この世界で 生まれ落ちて 見上げた空 その先へと 翼広げて…… 気付いていた 生まれた時から この世界はもう 自由を奪われた 牢獄だということ Oh... 「混沌」「掌握」「慟哭」 吸い込む酸素に 含まれた毒 「洗脳」「蔓延」「崇拝」 吐き出す様にただ 泣き叫んでいた 限りある 空の向こう 見下ろす太陽 触れたかった 真実へと 手を伸ばし 舞い上がる この羽根で… 抗うこと 許されない 世界でほら 息をしてる Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. Until. Until I die. 広げた翼で… 「曖昧」「改竄」「証明」 与えられるまま ただ生を受け 「略奪」「搾取」「真実」 何にも知らないで 終わって逝くなんて…… 太陽(真実)に 近付き過ぎた翼は 灼かれながら 堕ちてく事 知っていた それでもまた あの空へ… 抗うこと 許されない 世界でまだ 息をしてる Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. Forget. Forget your lies. 焦がれた翼で… 永久に続く 命の環を 終わりの無い 闇が包む 悲しみさえ 支配された 狂った世界で… 欺かれた ままで生きて 報われずに 死を遂げるの？ Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. 闇を切り裂いて 抗うこと 許されない 世界で今 羽根を広げ Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. I break. I break the world. 渇望の空へ… Romaji: Aragau koto yurusarenai Kono sekai de umareochite Miageta sora sono saki e to Tsubasa hirogete... Kizuiteita umareta toki kara Kono sekai wa mou jiyuu o ubawareta Rougoku da to iu koto Oh... "Konton" "shouaku" "doukoku" Suikomu sanso ni fukumareta doku "Sen'nou" "man'en" "suuhai" Hakidasu you ni tada nakisakendeita Kagiri aru sora no mukou Miorosu taiyou Furetakatta shinjitsu e to Te o nobashi maiagaru kono hane de... Aragau koto yurusarenai Sekai de hora iki o shiteru Hey Jesus. I'm not deceived by you I'll fly farther than you. Until...Until I die. Hirogeta tsubasa de... "Aimai" "kaizan" "shoumei" Ataerareru mama tada sei o uke "Ryakudatsu" "sakusha" "shinjitsu" Nan'ni mo shiranai de owatteiku nante... Taiyou (shinjitsu) ni chikazukisugita tsubasa wa Yakarenagara ochiteku koto Shitteita sore demo mata ano sora e... Aragau koto yurusarenai Sekai de mada iki o shiteru Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. Forget...Forget your lies. Kogareta tsubasa de... Towa ni tsuzuku inochi no wa o Owari no nai yami ga tsutsumu Kanashimi sae shihai sareta Kurutta sekai de... Azamukareta mama de ikite Mukuwarezu ni shi o togeru no? Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. Yami o kirisaite Aragau koto yurusarenai Sekai de ima hane o hiroge Hey Jesus. I'm not deceived by you. I'll fly farther than you. I break...I break the world. Katsubou no sora e... Rosé Kanji: どれだけ痛みを感じればまた あなたに会えるだろう? 消えない想いは行き場を失くし 記憶を彷徨った 《Lost in time》 当てなく歩いた 二人の道に あなたの影はなく 置き去りにされた 約束はもう 儚い夢のまま 深く胸に刺さった 棘は心 蝕んでく 《everlasting》 永遠に 美しく 残る 記憶 色褪せることない 薔薇の様に… 真っ赤に咲いた深紅の花弁 美しく咲き誇る 愛しい声も 輝く瞳も 今はただ 記憶のひとひら 途切れた二人の言葉は二度と 続きを綴らない 流れる時間に身を任せれば いつかは過去になる? 漂う甘い香りに この心は攫われて 愛も 夢も 美麗に重なった 薔薇の様に… 真っ赤に咲いた深紅の花弁 美しく咲き誇る 愛していたい この想いだけは 今もまだ あの頃のままで 長い夜を一人で 歩き出す 行く当てもなく 鮮やかな思い出は 色の無い闇へ染まる 確かな永遠を 二人語り合った 夜明けが近付いて もう一度会えたなら あなたに会えるなら my heart... 心を繋ぐ深紅の花弁 美しく舞い落ちる 深く染まった 想いも涙も 変わらない あの夜のままで 二人を繋ぐ一輪の薔薇が いつの日か また 輝くまで… Romaji: Dore dake itami o kanjireba mata Anata ni aeru darou? Kienai omoi wa ikiba o nakushi Kioku o samayotta 《Lost in time》 Atenaku aruita Futari no michi ni anata no kage wa naku Okizari ni sareta yakusoku wa mou Hakanai yume no mama Fukaku mune ni sasatta Toge wa kokoro mushibandeku 《everlasting》 Eien ni utsukushiku Nokoru kioku iroaseru koto nai Bara no you ni... Makka ni saita shinku no hanabira Utsukushiku sakihokoru Itoshii koe mo kagayaku hitomi mo Ima wa tada kioku no hitohira Togireta futari no kotoba wa nido to Tsuzuki o tsuzuranai Nagareru jikan ni mi o makasereba Itsuka wa kako ni naru? Tadayou amai kaori ni Kono kokoro wa sarawarete Ai mo yume mo birei ni kasanatta Bara no you ni... Makka ni saita shinku no hanabira Utsukushiku sakihokoru Aishiteitai kono omoi dake wa Ima mo mada ano koro no mama de Nagai yoru o hitori de Arukidasu ikuate mo naku Azayaka na omoide wa Iro no nai yami e somaru Tashika na eien o Futari katariatta yoake ga chikazuite Mou ichido aeta nara Anata ni aeru nara my heart... Kokoro o tsunagu shinku no hanabira Utsukushiku maiochiru Fukaku somatta omoi mo namida mo Kawaranai ano yoru no mama de Futari o tsunagu ichirin no bara ga Itsu no hi ka mata Kagayaku made... MIRAGE -toxical love story- Kanji: 無様なfoolish face. 独りよがりが良く似合うね そうよ 《I seem to be when》 夢幻に頭抱えてる 緩んだ precious zips. 麻痺した思考が止められない そして 《Fall from this my hand》 何度後悔して 繰り返すのだろう? 抜け出せない 回る回る この世界で 踊る踊る 傀儡の様に 回る回る 掌の上 霞む霞む 蜃気楼追い掛けた 飾りのbeauty face. 模造品ばかりのカタチを 求め 《I can't get away》 盲目に生きる依存に抱かれ 孤独なlonely hearts. 寂寞に押し潰されそう そうね 《what you always love》 都合良く便利で馬鹿な私よね 分かってるわ 回る回る この世界で 踊る踊る 傀儡の様に 回る回る 掌の上 霞む霞む 蜃気楼見つめたまま 回る回る この世界で 踊る踊る 傀儡の様に 回る回る 掌の上 霞む霞む 蜃気楼… 変わる事も 出来ないまま 泥の沼に 沈んでく 泣いて泣いて 涙は枯れ 淡く霞む 蜃気楼追い掛ける Romaji: Buzama na foolish face. Hitoriyogari yokuniau ne Sou yo 《I seem to be when》 Mugen ni atama kakaeteru Yurunda precious zips. Mahi shita shikou ga tomerarenai Soshite 《Fall from this my hand》 Nando koukai shite kurikaesu no darou? Nukedasenai Mawaru mawaru kono sekai de Odoru odoru kugutsu no you ni Mawaru mawaru tenohira no ue Kasumu kasumu shinkirou oikaketa Kazari no beauty face. Mozouhin bakari no KATACHI o Motome 《I can't get away》 Moumoku ni ikiru izon ni dakare Kodoku na lonely hearts. Sekibaku ni oshitsubusaresou Sou ne 《what you always love》 Tsugou yoku benri de baka na watashi yo ne Wakatteru wa Mawaru mawaru kono sekai de Odoru odoru kugutsu no you ni Mawaru mawaru tenohira no ue Kasumu kasumu shinkirou mitsumeta mama Mawaru mawaru kono sekai de Odoru odoru kugutsu no you ni Mawaru mawaru tenohira no ue Kasumu kasumu shinkirou... Kawaru koto mo dekinai mama Doro no numa ni shizundeku Naite naite namida wa kare Awaku kasumu shinkirou oikakeru RAIN Kanji: 枯れ果て 萎びた花を濡らす 冷たい雨 響く雨音が囁き消した キミの名は 宙を舞って… 遠くなったその背には 触れられなくて 激しさを増す雨は 容赦なく君を包んだ 雨に打たれ声を上げて 震えていた 君の背中 今は遠く 枯れた花を濡らす様に 降り注ぐ 激しい雨 全て 包み込んで キミが居ない 流れてゆく 哀しみと涙だけが 二人を繋ぐ 今は君の 隣に僕は居ないけど ずっと見ているから… その涙を 隠す雨を 降らせよう 枯れた花に寄り添う様に 激しい雨が 止む頃また この空に虹が架かる さぁ 歩き出して 鉛の空に光が射した 君の中で 僕は生きる 雨音に 包まれたら また 思い出して Romaji: Karehate shinabita hana o nurasu tsumetai ame Hibiku amaoto ga kakikeshita Kimi no na wa chuu o matte... Tooku natta sono se ni wa furerarenakute Hageshisa o masu ame wa youshanaku kimi o tsutsunda Ame ni utare koe o agete Furueteita kimi no senaka ima wa tooku Kareta hana o nurasu you ni Furisosogu hageshii ame Subete tsutsumikonde Kimi ga inai nagareteyuku Kanashimi to namida dake ga futari o tsunagu Ima wa kimi no tonari ni boku wa inai kedo Zutto miteiru kara... Sono namida o kakusu ame o Furaseyou kareta hana ni yorisou you ni Hageshii ame ga yamu koro mata Kono sora ni niji ga kakaru Saa arukidashite Namari no sora ni hikari ga sashita Kimi no naka de boku wa ikiru Amaoto ni tsutsumaretara Mata omoidashite Seirios Kanji: Even now this star shimmers brightly 命を燃やして 輝く I'll burn it all, so all turns to ash 光に この眼は奪われる 地表を照らす 輝きに誘われて 伸ばしたこの掌に 今も 届かない 億千の闇を 超えて煌めく あの星が今も 其処にあるなら 翳したこの手は 何度でも 闇を裂く 胸に灯る 火が消えるまで Even now, this star watches over us 忘れる事出来なかった This blue light that shimmers brighter than anything 高鳴る この鼓動だけは 刹那に過ぎ去る 時の速さに 行き場を無くして 彷徨う僕を 導き照らした あの星に触れるまで 胸に灯る 火は輝いて 白い夜明けに 一度霞んだ星が また輝きを増すなら 伸ばす この腕で今… 広がる夜空を 染め上げる様に 叫び続けてた ただ真っ直ぐに 地表を照らして 輝く星の様に 灯る焔が 此処にあるから 億千の闇を 《The light shines at me》 照らす星にこの手が触れる時まで I'll continue crying forever on the star 《I live with you》 《A noble star above all》 まだ 夢の途中 Romaji: Even now this star shimmers brightly Inochi o moyashite kagayaku I'll burn it all, so all will turn to ash Hikari ni kono me wa ubawareru Chihyou o terasu kagayaki ni sasowarete Nobashita kono tenohira wa Ima mo todokanai Okusen no yami o koete kirameku Ano hoshi ga ima mo soko ni aru nara Kazashita kono te wa nando demo yami o saku Mune ni tomoru hi ga kieru made Even now, this star watches over us Wasureru koto dekinakatta This blue light that shimmers brighter than anything Takanaru kono kodou dake wa Setsuna ni sugisaru toki no hayasa ni Ikiba o nakushite samayou boku o Michibiki terashita ano hoshi ni fureru made Mune ni tomoru hi wa kagayaite Shiroi yoake ni ichido kasunda hoshi ga Mata kagayaki o masu nara Nobasu kono ude de ima... Hirogaru yozora o someageru you ni Sakebitsuzuketeta tada massugu ni Chihyou o terashite kagayaku hoshi no you ni Tomoru honoo ga koko ni aru kara Okusen no yami o 《The light shines at me》 Terasu hoshi ni kono te ga fureru toki made I'll continue crying forever on the star 《I live with you》 《A noble star above all》 Mada yume no tochuu I'll update this post as soon as the other lyrics come out, but in the mean time I'd like to thank @The Reverend for providing me scans of the booklet for "Rosé/MIRAGE" and JPopAsia for "Eternal", @DarkWater for the kanji of "RAIN"! And also @Suuu , of course, for bringing us the translation in their videos!

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Jojo Music : Andy Shinjuku sokai de senryougun to kenka ni akekurete kiritsu ni kiba wo muku Hinkon no soko de yasuzake -bakudan- ni yoi nagara kyoukatsu wo kurikaesu Keishuu wo yaburisute ashita wo takushita baken ga benjo ni mai ochiru Dai Tokyo ni shouri ni kotoba wo onpu ni nosete dai kakumei no uta ga hibikimasu Shinjuku sokai de baishunfu ni hamono wo tsukitsukete seken ni kiba wo muku Konran no naka de kuchibue wo fuki nagara goukan wo kurikaesu Keishuu wo yaburisute ashita wo takushita baken ga benjo ni mai ochiru Dai Tokyo ni shouri ni kotoba wo onpu ni nosete dai kakumei no uta ga hibikimasu Fuyukai na jidai ni umarete akuma to keiyaku wo kawasu Fuyukai na jidai ni umarete akuma ni tamashii wo urisabaku Danshou -okama- no munagura wo tsukande chuushaki wo ubai tori kakuseizai -hiropon- wo kimeru Dai Tokyo ni shouri ni kotoba wo onpu ni nosete dai kakumei no uta ga hibikimasu Dai Tokyo ni shouri ni kotoba wo onpu ni nosete dai kakumei no uta ga hibikimasu Yume wo kurai tsukusu akuma domo ga hara wo sukasete kanshaku wo okosu ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics.　 (I'm not really sure of these words but I've found some articles on the Internet which can correspond to the written lyrics ^^) ____________________________________________________________ Kanji : 詞：ジョジョ 曲：アンディ 新宿租界で占領軍と喧嘩に明け暮れて規律に牙を剥く 貧困の底で安酒-ばくだん-に酔い乍ら恐喝を繰り返す 競週を破り棄て 明日を託した馬券が便所に舞い墜ちる 大東京に勝利の言葉を音譜に乗せて大革命の歌が響きます 新宿租界で売春婦に刃物を突き付けて世間に牙を剥く 混乱の中で口笛を吹き乍ら強姦を繰り返す 競週を破り棄て 明日を託した馬券が便所に舞い墜ちる 大東京に勝利の言葉を音譜に乗せて大革命の歌が響きます 不愉快な時代に生まれて悪魔と契約を交わす 不愉快な時代に生まれて悪魔に魂を売り捌く 男娼-オカマ-の胸倉を掴んで注射器を奪い獲り覚醒剤-ヒロポン-を決める 大東京に勝利の言葉を音譜に乗せて大革命の歌が響きます 大東京に勝利の言葉を音譜に乗せて大革命の歌が響きます 夢を喰らい尽くす悪魔共が腹を空かせて癇癪を起こす

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Jojo Music : Jojo/Wajow Mayonaka no shinshitsu wa risoukyou -UTOPIA- de yamiyo no shindai -BED- wa yuuenchi desu Akumu ni mushibamareta risoukyou -UTOPIA- de kirei na otokotachi wo kaiasaru Iseya ni tadayou abura no kouki -kaori- de kanbi na omoide ga kousaku suru Ibi na goumon kigu no kaitenmokuba -MERRY-GO-ROUND- ni yuuga ni matagari modaete yuku no Fukashigi na kanransha kara kubitsuri shitai wo nagame nagara shikkin suru no Satsutaba ga maichiru Kawaii anata ni omoi kogarete dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de karada ga uzuku no Aishiau kachi mo nai otoko ni dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de anata wo omou no Anata no yume wo miru Akumu ni mushibamareta risoukyou -UTOPIA- de kirei na otokotachi wo kaiasaru Nakae no sakuraniku wo tannou shite bishu wo abite nikuyoku wo musaboru Hiwai na shokei kigu no jidou tetsudou -ROLLER COASTER- wa sakasama ni jogoku e ochite yuku no Kiteretsu na misemonokoya de kikei to youjo ga odori nagara shikkin suru no Satsutaba ga maichiru Kawaii anata ni omoi kogarete dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de karada ga uzuku no Aishiau kachi mo nai otoko ni dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de anata wo omou no Anata no yume wo miru Dobugawa ni kyuukutsu na jinsei wo haki suteta dobugawa ga zouo de kuroku nigori hajimeta Koufukuron ni okeru souiten ni kansuru kousatsu wa kikagakuteki na aijou ni keitou suru koto ga youin de ari Urashakai no rekishi kara shimatsu kokkeiron no kyuumei ni te ronsou ga shuusoku wo mukaeru koto wo yosoku suru Ibi na goumon kigu no kaitenmokuba -MERRY-GO-ROUND- ni yuuga ni matagari modaete yuku no Fukashigi na kanransha kara kubitsuri shitai wo nagame nagara shikkin suru no Satsutaba ga maichiru Kawaii anata ni omoi kogarete dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de karada ga uzuku no Aishiau kachi mo nai otoko ni dakareru yoru ni wa yume wo kurau akuma no sei de anata wo omou no Kawaii anata ni inochi wo kakete tsukushi tsudzukeru kara hedo no soko de eien -towa- no aijou -ai- wo anata ni sasageru no Kawaii anata ni inochi wo kakete tsukushi tsudzukeru kara hedo no soko de eien -towa- no aijou -ai- wo anata ni sasageru no Anata no yume wo miru Mayonaka no shinshitsu wa risoukyou -UTOPIA- de yamiyo no shindai -BED- wa yuuenchi desu ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 詞：ジョジョ 曲：ジョジョ/ワジョウ 真夜中の寝室は理想郷-ユートピア-で闇夜の寝台-ベッド-は遊園地です 悪夢に蝕まれた理想郷-ユートピア-で綺麗な男達を買い漁る 伊勢屋に漂う油の香気-香り-で甘美な思出が交錯する 萎靡な拷問器具の回転木馬-メリーゴーラウンド-に優雅に跨がり悶えて逝くの 不可思議な観覧車から首吊り死体を眺め乍ら失禁するの 札束が舞い散る 可愛い貴方に思い焦れて抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で身体が疼くの 愛し合う価値も無い男に抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で貴方を想うの 貴方の夢を見る 悪夢に蝕まれた理想郷-ユートピア-で綺麗な男達を買い漁る 中江の桜肉を堪能して美酒を浴びて肉欲を貪る 卑猥な処刑器具の自動鉄道-ローラーコースター-は逆様に地獄へ墜ちて逝くの 奇天烈な見世物小屋で畸形と幼女が踊り乍ら失禁するの 札束が舞い散る 可愛い貴方に思い焦れて抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で身体が疼くの 愛し合う価値も無い男に抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で貴方を想うの 貴方の夢を見る 溝川に窮屈な人生を吐き捨てた　溝川が憎悪で黒く濁り始めた 幸福論に於ける相違点に関する考察は幾何学的な愛情に傾倒する事が要因で或り 裏社会の歴史から始末された黒鶏論の究明にて論争が終息を迎える事を予測 萎靡な拷問器具の回転木馬-メリーゴーラウンド-に優雅に跨がり悶えて逝くの 不可思議な観覧車から首吊り死体を眺め乍ら失禁するの 札束が舞い散る 可愛い貴方に思い焦れて抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で身体が疼くの 愛し合う価値も無い男に抱かれる夜には夢を喰らう悪魔の所為で貴方を想うの 可愛い貴方に命を賭けて尽くし続けるから反吐の底で永遠- 永久-の愛情-愛-を貴方に捧げるの 可愛い貴方に命を賭けて尽くし続けるから反吐の底で永遠- 永久-の愛情-愛-を貴方に捧げるの 貴方の夢を見る 真夜中の寝室は理想郷-ユートピア-で闇夜の寝台-ベッド-は遊園地です

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Jojo Music : Andy Rojiura no gomi yama ni suterarete Tokyo no hoshizora ni mitoreteita Maiodoru watayuki ga ho de tokete Fuyu no aika -BALLAD- ni mimi wo katamuketeita Unmei -Sadame- ga surechigau kousaten de Shitsui wo kakaete akashingou ni tachitsukusu Kurayami ni kagayaku koukyuusha -Mercedes- ni Oshikomarete nakiwameku Hiwai na ritsudou -RYTHM- de Okasareru tabi ni Ashita ga namida de kasumimasu Kanawanai koi to Oozake -Vodka- ni oborete Hedo -gero- no umi ni shizumimasu Miwaku no ritsudou -RYTHM- de Mawasareru tabi ni Ashita ga namida de nijimimasu Wasuretai koi to Oozake -Vodka- ni oborete Hedo -gero- no umi ni shizumimasu Unmei -Sadame- wo kizamikomu tokei -VEGA- no hari ga Seijaku no kage de etsuraku –yorokobi- no jikan wo tsugeru Kurayami ni kagayaku koukyuusha -Mercedes- ni Oshikomarete nakiwameku Hiwai na ritsudou -RYTHM- de Okasareru tabi ni Ashita ga namida de kasumimasu Kanawanai koi to Oozake -Vodka- ni oborete Hedo -gero- no umi ni shizumimasu Miwaku no ritsudou -RYTHM- de Mawasareru tabi ni Ashita ga namida de nijimimasu Wasuretai koi to Oozake -Vodka- ni oborete Hedo -gero- no umi ni shizumimasu Rojiura no gomi yama ni suterarete Tokyo no hoshizora ni mitoreteita Maiodoru watayuki ga ho de tokete Fuyu no aika -BALLAD- ni mimi wo katamuketeita ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ I apologise, I’m not really sure if he says “Oozake” but that’s what is written (I don’t hear the “za”). ____________________________________________________________ Kanji : 詞：ジョジョ 曲：アンディ 路地裏の塵山に棄てられて東京の星空に見蕩れていた 舞い踊る綿雪が頰で融けて冬の哀歌-バラード-に耳を傾けていた 運命が擦れ違う交差点で失意を抱えて垢新語に立ち尽くす 暗闇に輝く高級車-メルセデス-に押し込まれて泣き喚く 卑猥な律動-リズム-で犯される度に明日が涙で霞みます 叶わない恋と大酒-ウォッカ-に溺れて反吐-げろ-の海に沈みます 魅惑の律動-リズム-で廻される度に明日が涙で滲みます 忘れたい恋と大酒-ウォッカ-に溺れて反吐-げろ-の海に沈みます 運命を刻み込む時計-ベガ-の針が静寂の影で悦楽-悦び-の時間を告げる 暗闇に輝く高級車-メルセデス-に押し込まれて泣き喚く 卑猥な律動-リズム-で犯される度に明日が涙で霞みます 叶わない恋と大酒-ウォッカ-に溺れて反吐-げろ-の海に沈みます 魅惑の律動-リズム-で廻される度に明日が涙で滲みます 忘れたい恋と大酒-ウォッカ-に溺れて反吐-げろ-の海に沈みます 路地裏の塵山に棄てられて東京の星空に見蕩れていた 舞い踊る綿雪が頰で融けて冬の哀歌-バラード-に耳を傾けていた

- Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Lyrics : Agato Music : Kazuha Tsumetaku fusagarete mado no nai heya de wa　 “Kanojo” ga bishoutteita -waratteita- nanika wo tsubuyaki nagara Kanjou no nai sono hitomi ni ranhansha wo kurikaeshite Yura yura terashi desareta kazoe kirenai ato Genjitsu wo tataki tsukerarete nigeru koto mo dekizu ni Atama no naka de hibiku koe ni dareka watashi ni sukui no te wo Nukumori no nai sono mukuro -karada- ni ranhansha wo kurikaeshite Yubiori kazu wo kazoete dokonimo sukui wa nai Hitotsu, futatsu hagare ochiteiku watashi no kakera wo hiroi atsumeru Ichido kono te de kowashita mono wa mou nidoto modoranu koto to shirinagara Amari ni takaku nibiiro no kabe ni Senaka awase ni yorisoi madoromu Kasaneta tsumi no fukasa, sugishi hibi ni Nuime mo furazu onore no orokasa ni Musebinaku, Hitotsu, futatsu warete wa kieru watashi no kanjou -kakera- wo hiroi atsumeru Ichido kono te de nakushita mono wa mou nidoto kaeranu koto to rikaittemo -wakattemo- Hitotsu, hitotsu fukikeshiteiku Saigo no hi no omoi no fukasa yo Kasaneta tsumi to kazoekirenu hibi ni “Kanojo” wa tada kasshoku no tenjou -sora- wo miagete musebinaku ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ Credits to DarkWater for booklet's scans. ____________________________________________________________ Kanji : 詞：Agato 曲：Kazuha 冷たく塞がれて窓の無い部屋では “彼女”が微笑っていた何かを呟きながら 感情のないその瞳に乱反射を繰り返して ゆらゆら照らし出された数え切れない痕 現実を叩きつけられて逃げる事も出来ずに 頭の中で響く声に誰か私に救いの手を 温もりのないその躯-身体-に乱反射を繰り返して 指折り数を数えて何処にも救いはない 一つ、二つ剥がれ落ちていく私の欠片を拾い集める 一度この手で壊したものはもう二度と戻らぬ事と知りながら あまりに高く鈍色の壁に 背中合わせに寄り添い微睡む 重ねた罪の深さ、過ぎし日々 縫目も振らず己の愚かさに 咽び泣く、 一つ、二つ割れては消える私の感情-欠片-を拾い集める 一度この手で失くしたものはもう二度と還らぬ事と理解っても-分かっても- 一つ、一つ吹き消して行く 最後の灯の想いの深さ 重ねた罪と数え切れぬ日々に “彼女”はただ褐色の天井-空-を見上げて咽び泣く

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Hitogomi nomare tachidomatta ano hi ni Sugari tsukeru mono nado nani hitotsu naku …Itsukara darou “surechigai” ni kidzuita no wa Onaji kyori wo futari aruiteita hazu na no ni Yubi no sukima kara koboreteiku hibi wa Katachi mo nokosazu mou…toorazu -kaerezu- Tada owari wo tsugeru Katachi no nai ai to Okiwasurerareta mama no shashin dake Motome au futari no nokosareta unmei -sadame- wa…? Majiwaru koto no nai mama kizutsukeau bakari… Miminari to munasawagi ga Mada yamazu… …Itsukara darou “surechigai” ni kidzuita no wa Onaji kyori wo futari aruiteita hazu na no ni Yubi no sukima kara nagareteiku hibi wa Sukoshi mo nokorazu mou…kaerezu Motome au futari no nokosareta unmei -sadame- wa…? Majiwaru koto no nai mama kizutsukeau Tada owari wo tsugeru Katachi no nai ai to Okiwasurerareta mama no shashin dake ga Onaji sora no shita onaji soukuu -sora- no iro Musubarenu futari azayaka ni ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ Credits to Seimeisen for the Kanji lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 人混み飲まれ　立ち止まったあの日に すがりつけるモノなど　何一つ無く ･･･いつからだろう「すれ遠い」に気付いたのは 同じ距離を二人　歩いていた筈なのに 指の隙間から　零れていく日々は 形も残さず　もう･･･遠らず-変えれず- ただ　終わりを告げる 形の無い愛と 置き忘れられたままの　写真だけ 求め合う２人の　残された運命-定め-は･･･？ 交わる事の無いまま　傷つけ合うばかり･･･ 耳鳴りと胸騒ぎが まだ止まず･･･ ･･･いつからだろう「すれ遠い」に気付いたのは 同じ距離を二人　歩いていた筈なのに 指の隙間から　流れていく日々は 少しも残らず　もう･･･変えれず 求め合う２人の　残された運命-定め-は･･･？ 交わる事の無いまま　傷つけ合う ただ　終わりを告げる 形の無い愛と 置き忘れられたままの　写真だけが 同じ空の下　同じ蒼空-空-の色 結ばれぬ２人　鮮やかに

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Mabataku koto sae yurusarenai hitomi wa Zetsubou no hate no sora wo mitsumeteiru Iki wo suru koto sae mama naranai Saigo ni mieta keshiki wa Watashi wo yobu koe ga kikoeru Kasaneta futatsu no mirai -asu- e no te Anata to kawashita yakusoku no basho wo mada oboeteiru… ? Tsuresaru you ni tokekomu you ni (Naze umareta…?) * (Itami wa doko e iku?) * Koe wo furiage koko ni mada iru kara Oto mo tatezu ni tada kowareyuku -kuzureyuku- hitonigiri no yume Mushibamareru karada anata no ude ni sotto azuketa Ano toki no yakusoku wo mada oboeteimasu ka…? Itsuka futari de kanarazu kuru to yakusoku shita basho na no ni Watashi no sei de kanawanakatta yakusoku… Jibun no mirai ga nai to wakatta toki shinitakunai ikitai to agaita Watashi ga konna ni mo nari nagara mo nannen mo soba ni itekureta koto ga Hontou ni ureshikatta… Nani hitotsu dekinakatta kedo “Wasurete…” to wa iesou mo nai Dakara semete anata dake wa kanashimazu ni ikite hoshii Namida de nijimu ashita sae mienai Koe mo dasezu ni tada shizumiyuku kanashimi no naka de Anata wo kizutsuketa watashi e no bachi kurikaesare Otomo tatezu ni tada kowareyuku -kuzureyuku- hitonigiri no yume Sugosu hibi no kazu dake Tsumi no ishiki to kizu wo fukameta ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by “-” are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ For the parts surrounded by “( )” I hear an english translation of the sentences. Something like “Why am I alive? Where goes the pain?”. ¤ Credits to Seimeisen for the Kanji lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 瞬く事さえ赦されない瞳は 絶望の果ての空を見つめている 息をする事さえままならない 最期に見えた景色は 私を呼ぶ声が聞こえる 重ねた二つの未来-明日-への手 あなたと交わした約束の場所をまだ　覚えている･･･？ 連れ去る様に　溶け込む様に （何故生まれた･･･？） （痛みは何処へ行く？） 声を振り上げ　此処にまだ居るから 音も立てずにただ　壊れゆく-崩れゆく-一握りの夢 蝕まれる体　あなたの腕にそっとあずけた あの時の約束をまだ覚えていますか･･･？ いつか２人で必ず来ると約束した場所なのに 私のせいで叶わなかった約束･･･ 自分の未来が無いと分かった時　死にたくない　生きたいと足掻いた 私がこんなにもなりながらも何年も傍に居てくれた事が 本当に嬉しかった･･･ 何一つ出来なかったけど 『忘れて･･･』とは言えそうもない だから　せめてあなただけは悲しまずに生きて欲しい 涙で滲む　明日さえ見えない 声も出せずに　ただ　沈みゆく悲しみの中で あなたを傷付けた　私への罰　繰り返され 音も立てずにただ　壊れゆく-崩れゆく-一握りの夢 過ごす日々の数だけ 罪の意識と傷を深めた

- Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Fall down… Yokubou ni shihai sareru ga mama ni Break down… Mukuro -Karada- wo hawasu you ni Cut it out… Karamitsuku musuu no kase hodoki Break out… Ichido demo fureraretara nigerare wa shinai Deceive Begrudging and envy are turning you All changed the world us for you… Break now… Tachikirare doko ni mo yukiba wa nai Cry out… Torinokosareta mama de Dark side… Torawarete tadoritsuita ketsumatsu ni Suicide… Koko de owarase you ka Deceive The desire to swallow everything Fate that is ruined before long ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ Credits to Seimeisen for the Kanji lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : Fall down… 欲望に支配されるがままに Break down… 躯-身体-を這わすように Cut it out… 絡み付く無数の枷を解き Break out… 一度でも触れられたら逃げられはしない Deceive Begrudging and envy are turning you All changed the world us for you… Break now… 断ち切られ何処にも行き場は無い Cry out… 取り残されたままで Dark side… 囚われて辿り着いた結末に Suicide… ここで終わらせようか Deceive The desire to swallow everything Fate that is ruined before long

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : Fusagikonda shikkoku no yami hito wa kanashii Musebu Koe ni naranai taihai suru genjitsu ni Nozokikonda sekai wa kore hodo made ni munashii Sugisaru hitobito wa mina daremo ga onajiyou ni ore wo sagesumu darou Sonzai sae wasurerareru koto ga kowaku Kodoku wo taenuku oroka naru “Daishou” Sashidashita te ni ikutsumo no kizuato … Yawarakana hitosuji no hikari “Utau koto” ga ikiru akashi (Sonzai wake) Darenimo aisareru koto wa nai Ikiru kachi sae omoidasenu mama karamitsuku fuhai to shinshoku Yokotawaru genjitsu no nakigara “Kodoku to iu yami” ni shihai sare Nani hitotsu nokoranai mama de Hikari ni te wo nobasu ore ni mada Ikiru koto wo yurushite kuremasu ka…? Namida… Kieru koto nai kizuato sae Mune ni omoku Kurikaesu yami ni toi tsuduketa kotae “Ikitai” to negau sukoshi demo ii… … Kasumi yuku kono koe dake ga Sonzai kachi to asu e no akashi ____________________________________________________________ ¤ Credits to Seimeisen for the Kanji lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : 塞ぎ込んだ　漆黒の闇　人は哀しい 咽ぶ 声にならない　退廃する現実に 覗き込んだ世界は　これ程までに虚しい 過ぎ去る人々は皆　誰もが同じ様に俺を蔑むだろう 存在さえ忘れられる事が怖く 孤独を耐えぬく愚かなる「代償」 差し出した手に幾つもの疵痕 ･･･柔らかな一筋の光 「歌う事」が生きる証（存在理由） 誰にも愛される事は無い 生きる価値さえ見い出せぬまま絡み付く腐敗と浸蝕 横たわる現実の亡骸 「孤独という闇」に支配され 何一つ　残らないままで 光に手を伸ばす俺にまだ 生きる事を赦してくれますか･･･？ 涙･･･ 消える事ない　傷痕さえ 胸に重く 繰り返す闇に問い続けた答え 「生きたい」と願う　少しでもいい･･･ ･･･霞ゆく　この声だけが 存在価値と明日への証

-Please, credit me if you re-post my lyrics, thank you! ^^ - Romaji : The devil shot at me Owari wo tsugeru sekai Ima tenbin ni kakerareta Get on wind of ruin Sono te ni yudanerareta “Shihaisha” to iu na no hai Hitobito wa hire fushi inochi wo kou darou Okashita tsumi no kazu dake Chi wa mata nagare arasoi wa taezu Konton wo umiotosu Shi, katsubou, itami, chi, konton, shinshoku Chikara naki mono wa ikiteiku koto sae mo yurusarenu mama Doko ni mukaeba ii ? Kurikaesu hibi no naka de Nani hitotsu midasezu ni iru “Shinjitsu -Kotae-” Kudaranai yume kanawanai kibou “Sonzai kachi” sura miezu Zetsubou no fuchi de mirai -asu- ga mienai Tadoru beki michi wa hitotsu Kono karada wo sute nagaki ni wataru kanashimi wo Owaraseru tame ni tesaguri de mo ga ita “Yurusareru koto” e no imi wo mitsukerarenai Chikara naki mono wa ikiteiku wake sae mo nigiri tsubusare Yabate wa mata itsuka kurikaesu hibi no naka de Tada hitotsu te ni shita “Shinjitsu -Kotae-” wa “ ” ____________________________________________________________ ¤ All words surrounded by "-" are the words I actually hear instead of the written lyrics. ¤ Credits to Seimeisen for the Kanji lyrics. ____________________________________________________________ Kanji : The devil shot at me 終わりを告げる世界 今　天秤にかけられた Get on wind of ruin その手に委ねられた「支配者」という名の杯 人々はひれ伏し　命を乞うだろう 犯した罪の数だけ 血はまた流れ　争いは絶えず 混沌を産み落とす 死　渇望　痛み　血　混沌　侵食 力なき者は　生きて行く事さえも許されぬまま 何処に向かえばいい？　繰り返す日々の中で 何一つ見出せずにいる「真実-答え-」 下らない夢　叶わない希望 「存在価値」すら見えず 絶望の淵で未来-明日-が見えない 辿るべき道は一つ この身体を捨て　長きに渡る哀しみを 終わらせる為に　手探りでもがいた 「許される事」への意味を見つけられない 力なき者は　生きて行く理由さえも握りつぶされ やがてはまたいつか　繰り返す日々の中で 唯一つ手にした「真実-答え-」は･･･「　」

Hello dear Winger!! I need your precious help! I'm trying to collect as much as I can, all the lyrics of Wing Works available! At the time I was able to collect the lyrics of the following songs : If you possess the lyrics in Kanji or Romaji (preferably this!) please post them in this topic, I'd be really grateful! ^^ PS: If you need some lyrics do not hesitate to contact me via private message, I will be happy to share with you! :3 when I can to get all the lyrics of all the songs of Wing Works (or at least most) I will make a new topic with all the lyrics ;D ▼THANK YOU IN ADVANCE IF YOU CONTRIBUTE TO THIS PROJECT!▼