acchan 0 Posted July 9, 2011 here the VAMPIRE translation credit to : niyanko@livejournal The night dawns I, befuddled by unwelcome feelings (drifting) in the deep crimson stream Because if your heart was freed and poured down into glass, you wouldn't feel pain anymore Ah, tracing your nape leaving beautiful scratches Because our love is unforgivable I just want to take everything from you now Even more,I'll make you feel the fangs hidden behind my lips (1) Jesus Christ Wandering the darkness doesn't hurt anymore I want my body to burn with your warmth Only silence... Unforgiven, coming to live in dark nebula So, sharing my beautiful memories with the morning glow My body, depicting a cross My arms, outstretched like wings If my body would burn for good I wouldn't mind at all Because our love is unforgivable you won't need to fear anymore Your voice, your body, your past, I want to take everything from you Jesus Christ (1) "言刃" (kotoba)->word, usually written "言葉", but Kamijo replaced the "葉" with "刃" for "blade, edge (of a sword/)" Share this post Link to post Share on other sites
WaruKyo 0 Posted July 9, 2011 Thanatos When the agreement was already signed Devil’s shadow laughed on the altar His foreign face still changes. I was left alone in deep darkness And you were still trapped inside of swirling spiral I beg, not to wake up from my dreams, [imagine, blazing, freezing, damage] …but only from this icy body. Till when I must last in this never-ending time? Only mutual trust and mutual forgiveness are keeping me alive, Even though my body is held by the Devil. Never-ending despair still continues in my shallow dream. I wish to sleep deeply in Thy warm embrace. Till when I must last in this never-ending time? Only mutual trust and mutual forgiveness are keeping me alive, Even though my body is held by the Devil. I sacrifice myself. [imagine, blazing, freezing, damage] [imagine, blazing, freezing, damage] [Credit to argema on deviantart.] Share this post Link to post Share on other sites
