malice mizer seinaru toki eien no inori english lyrics

[ShanethVarosa 1209]

Anyone have the translation for this song? Greatly appreciated.

[LIDL 692]

Express package for you, Sir.

Here you go:

English title = Sacred time, eternal prayer

Lyrics: Mana - Music: Mana

Source: Kurai's Translations.

in the pitch black darkness,

a huge sanctuary arises in the vacant space of memory guided by the rose,

thunder resounds...

...dawning a new era of the tale of malice and misery

the overlapping shadows in this swaying moonlight just like mist,

this illusionary scene reflects the dream of that day "in this mist of time,

a huge sanctuary arises carried by the eternal wind,

you can hear the sound of the bell's melody

your blood is changed to the rose of memory here,

the place of our sweet promise" illuminating these labyrinth corridors,

the candle's shadows... in the dark chapel,

by the flowing lullaby's melody,

they are extinguished the darkness

illuminated by the sacred light was colored by the rose

the requiem dawning the eternity of time, the mysterious prayer...

the darkness illuminated by the sacred light was colored by the rose

the requiem dawning the eternity of time, the prayer of reunion...

[ShanethVarosa 1209]

THANK YOU CHIANTI! You are amazeballs