[Lyrics] ぞんび (Zonbi) - 夕闇行進曲 (Yuuyami koushinkyoku) [English Translation]

[plastic_rainbow 2162]

Lyrics: Aoi Midori
Music: Aoi Midori
Kanji/Romaji: peffy

 

English: Twilight March

Standing still on a brittle path home
This world is like a freak show
A dirty world rated R-15
I sewed my eyelids shut so I wouldn't have to see anymore

The passage of time that heavily approaches
Is a death sentence for me tomorrow
If I make it to the other side of the road with my eyes closed
Will tomorrow be a happy day?

Seething in the twilight corner, is a vortex of hatred and emptiness
So fragile, and so fleeting
I'll walk alone

Crying in the twilight corner, I am engulfed by humidity alone
Dried up tears dyed in red
I'll walk alone

 

------------------

Translated by me, enjoy! ^^

[platy 3018]

Thank you!! ♥ 

[ricchubunny 2013]

My favorite song of them!

I love the lyrics and also the song is so fun in concerts. Love to walk like a zombie XD