Jump to content
Sign in to follow this  
Aferni

Lycaon - Camera Obscura-カメラオブスキュラ-

Recommended Posts

B6MelDkCQAAVk7X.jpg

717291VOG7A.jpg718595VOG7B.jpg

 

words and vo:悠希

music:Lycaon

Gu:リト

Gu. サトシ 

Ba:  緋遊

Dr: 一朗

 

 
追憶
 
翅を捥れて宇宙を見上げる ボクがいた
 
飛べない蝶よ
羽ばたいてゆけ
 
ボクには重たすぎたの
ボクは無力すぎるよね
泣いてばかりの子猫より
声も枯れてしまったから
 
何かを残せたのかな
足跡カタチないものを
ここから飛び降りたなら眠れる
 
追憶の宇宙に 落ちてゆくボクがいた
さよならだね 悲し過ぎるよね
涙が溢れそう
 
飛べない蝶よ
さあ落ちてゆけ
 
あまりに無惨過ぎたの
キミが思うほど以上に
残酷な夜はボクを
容赦なく照らし続ける
 
永遠なんてないもの
あるならボクにみせて欲しい
最後に逆さのキミを残すよ
 
追憶の宇宙に 落ちてゆくボクがいた
さよならだね 悲し過ぎるよね
涙が溢れそう
 
琥珀の想いが 千切れた蝶の夢と
さよならだね 寂し過ぎるよね
涙が星になった
 
 
 
Dark Night
 
終わる事のない夜に怯えだす
闇夜に舞 蝶 そう鮮やかに
 
振り乱した翅 撒き散らした愛
そのすべてがそう僕を創った
ほら綺麗に誘うよ 見惚れるほど美しく
牙を向けたのは僕じゃなくて君
噛み殺されたい そうこの夜に
斬りつける程に研ぎ澄まされてゆく
そのすべてがそう君を創った
ほら綺麗に誘うよ 見惚れるほど美しく咲いて
二月の雨が告げたよ キミがくれた優しさを
僕の胸を突き刺した それを涙と呼んだ
叫んでももう聴こえない 悲しげな夜の中
 
一度きりの夜
一度きりの愛
一度きりの時間
消えないように
 
何度でも混ざり
何度でも叫び
何度でも踊り
胸に刻んで
ほらもうすぐ行くから
 
ねぇ最期に聴かせて欲しい
君を...
 
二月の雨が告げたよ
キミがくれた優しさを
僕の胸を突き刺した
それを涙と呼んだ
 
星を閉じ込めた夜は
キミの冷たい唇
抱きしめたままのボクに
そっとお別れの雨
叫んでももう聴こえない
悲しげな夜の中
 
 
 
Liar
    
 
Habit その眼に写る全て 疑え
Nervous 何が嘘で真実かわからない
 
Deadly 致命的な虚像で塗り固め
Over ディスプレイの僕が僕じゃない
 
but I'm not a liar!!!
 
uh...LIAR 暴かれた嘘に声を失くし
閉ざされた部屋のドアを叩いた
ひとつ嘘をついた僕は またひとつ嘘をついて
『愛してるよ。』『大好きだよ。』嘘に聴こえるかい?
 
Deadly 致命的な虚像で塗り固め
Over ディスプレイの僕が僕じゃない
 
but I'm not a liar!!!
 
uh...LIAR 気が付けば嘘も嘘に変わる
真実の束縛に殺られ
uh...LIAR 暴かれた嘘に声も出ない
閉ざされた部屋のドアを叩いた
 
 
 
marionette
   
 
右手を空に掲げて
左手右に重ねる
幾重の縄で吊るして
アタシはまるで愛玩人形
 
カタカタと軋む声出して
アナタ様の仰せのままに
ギシギシと悦び覚えて
アナタ様に仕えます
 
アナタがイナイ
アナタがイナイ
アナタがイナイ
アナタがイナイ
 
動きたい動けない感じたいの 早く弄んで
 
アタシはマリオネット
手の中踊る 指ひとつまで ねぇ
アナタと繋がっていたい
 
アナタはマリオネット
手の中踊る 体の奥深くまで
アナタと繋がっていたい
 
 
君を毀すガラスの衝動
       
 
何のために歌う?何のために死ねる?
何のために生きる?
どうして?
どうして?
誰のために歌う?
誰のために死ねる?
誰のために生きる?
僕は知らない...。
 
あぁ... あぁ...確かめる術なんて
あぁ... あぁ...どこにも落ちてない
あぁ... あぁ...
瞳に写る自分がどうしようもなく壊したくて...
 
激情に溺れたガラスの刃に
写る僕はどうしようもなく 醜く過ぎて
 
粉々に砕けた僕の微笑みは
君を毀すガラスの衝動に駆られて
あなたなんて嫌い。
あなたなんて憎い。
あなたなんていない。
どうして?
どうして?
あたしなんて嫌い。
あたしなんて憎い。
あたしなんていない。
誰も知らない...。
 
あぁあぁ...誰かになりたくて
あぁあぁ...自分以外ならいい あぁあぁ...
なんのために生まれてきたのかな...誰か教えて...
 
ほら教えて欲しい
僕は君のダレ?
 
誰のために歌う?
誰のために死ねる?
誰のために生きる?
誰のために笑う
何のために歌う
何のために死ねる
どうしようもなく僕が欲しい
激情に溺れたガラスの刃に
写る僕はどうしようもなく 醜く過ぎて
 
粉々に砕けた僕の微笑みは
君を毀すガラスの衝動に駆られて
僕が欲しくて僕を壊した
 
 
 
Rouge
     
 
乱反射のベッドにルージュひくたびに
夜霧に紛れてる薔薇のケモノ
 
アタシより、不幸になってなってなってなってなんて
憎い分だけ『愛』『哀』『逢い』愛してた
 
Ah...血なんかより赤く
Ah...薔薇よりも真っ赤に
Ah...棘のついたKissで
Ah...お前を殺したい
 
振り向いて近付いて 赤いルージュのいいわけ
だってほらまたソコばかり見てるじゃない?
 
手操り寄せくちづけて 濡れるイマージュ忘れて
飽きたわほらあなたにあげるわ
 
どんなに着飾ったって
目的は身体でしょ?
騙されたアタシ悪いけど
あなたも馬鹿よね。
こんなのイヤに決まってる
こんなつもりじゃなかった
くちびるを染め上げてゆくの
あなたのその血で
 
Ah...真っ赤に溺れてゆく
Ah...サイレンのルージュで
Ah...血なんかより赤く
Ah...あなたを殺したの
 
振り向いて近付いて 赤いルージュのいいわけ
だってほらまたソコばっかり見てるじゃない?
 
手操り寄せくちづけて
濡れるイマージュ忘れて
飽きたわほらあなたにあげるわ
 
 
 
  アネモネ        
 
もうどれくらい歩いてきたのかな
ねぇまだここに居てもいいのかな おしえて...
 
何もかもが綺麗すぎて 汚してしまいたい
はぐれそうで 怖いだけよ 離さないで
あなたと過ごした春に あなたと笑った夏に
夢中で繋ぎ止めてた 赤い糸が切れて...
 
あなたに逢いたくて そう逢いたくて
泣き出しそうな夜 そっと閉ざしてみても 明日がきて
 
あなたに逢いたくて もう逢えなくて
涙隠した夜 あの日の花 優しく 音も立てず落ちてゆく
 
ねぇ赤い糸なんて無かったよね
ほら気がつけば春も散ったよね
さびしい...
乱れた髪 黒い涙 爪を噛み続けて
汚れた足 ピアス開けて 紛らわした
 
あなたと涙の秋に あなたと繋いだ冬に
どこにも行きたくないよ 全部壊してほしい...
さようなら。
 
あなたを想うだけ 流した涙
あの日を染め上げて 色を無くした花が また咲いたよ
 
あなたに逢いたくて そう逢いたくて
泣き出しそうな夜 そっと閉ざしてみても 明日がきて
あなたに逢いたくて もう逢えなくて
涙隠した夜 あの日の花 優しく 音も立てず落ちてゆく
 
 
 ILLUSION        
 
踊る
under night
in this night
insert night
乱れ狂って
 
under night
in this night
insert night
終わらない夜を
 
絡み合う舌は 必要以上の愛
偶像快楽絶頂を あなたにあげよう
 
幻想 支配に揺れる
あなたの奥に突いた嘘
偶像 快楽の中へ
ほら君の身体が知ってる
 
撫でまわす指で あなたを沈めたい
淫靡な涙を 流して啼けばいい
 
幻想 支配に揺れる
視界が濡れるほどにhighに
偶像 快楽の中へ
ああ君を食べちゃうよ
 
踊る
under night
in this night
insert night
乱れ狂って
 
under night
in this night
insert night
終わらない夜を
 
 
メランコリック
  
 
僕は起きた昼下がり
陽の当たらぬこの部屋で
ホコリ臭いアルバムを
ジメジメとただ眺めてた
誰かが来る...歓声が響く...
誰かが来る...目が回るよ...
嗚呼 つまらないボクが故のメランコリック
嗚呼 わかってるボクは メランコリック
ボクは...ボクはさびしく
ひとり...ひとり歌う
誰も...誰も聴かない 哀しい歌
ボクが...ボクが犯した
罪と罰はどこに?
どうかどうか夢だと...願うよ。
誰かが来る...歓声が響く...
誰かが来る...目が回るよ...
 
嗚呼 歌わないボクが故の メランコリック
嗚呼 踊らないボクが故の メランコリック
ボクは...ボクはさびしく
ひとり...ひとり歌う
誰も...誰も聴かない
哀しい歌
ボクが...ボクが犯した
罪と罰はどこに?
どうかどうか夢だと...願うよ。
 
ジプシー
 
 
気付いてたの いつかは終わると
口にすればもう戻れないことも
いかないでよ あたしだけのモノでしょ?
茨の道でも悦んでゆくわ
あなたのためなら 死ねるわ
終わりにしましょう?
 
あなたの夢 あなたの声
あなたの口 あなたの鼻
あなたの耳 あなたの瞳
その身体 消えないように
 
手を振るから振り返して
笑うから笑っていて
泣いたのなら泣いていいよ
そんなふうになりたかったよ そうでしょ?
楽しそうないつかの夢たち
鮮やかな写真 褪せる事無く
どうしてなの? いつも気まぐれで
飛んでゆく姿 まるで子猫ね
あなたのためなら 許すわ
終わりにしましょう?
ねぇ...嘘と言って...
もしも今夜があなたとの
最後の夜ならば 二人で孤独を飲み干しましょう
もしもあなたが望むなら
地獄の果てまでも あなたと小指を絡ませましょう
 
あなたの夢 あなたの声
あなたの口 あなたの鼻
あなたの耳 あなたの瞳
その身体 触れていたいよ
 
手を振るから振り返して
笑うから笑っていて
泣いたのなら泣いていいよ
そんなふうになりたかったよ
きっとそうでしょ?きっとそうでしょ?
uh...uh...
あたしもそうよ?ずっとそうでしょ?
 

 

Check out the sexy release here! : http://monochrome-heaven.com/index.php?/topic/33168-lycaon-camera-obscura-20150204/#entry386878

Share this post


Link to post
Share on other sites

Came here thinking it was a download link HAHAHAHAH

 

But wow, i really liked the lyrics 

translate?

Share this post


Link to post
Share on other sites

yeah, maybe, but my english sucks so i fear my translations will suck too

its up  to you bunny. maybe just what the songs are about then?

Share this post


Link to post
Share on other sites

i'll try to translate it~ Should i do it on this topic or in a separate one?

 

 

It'd make sense to put them here, or what ever works for you ouo

Share this post


Link to post
Share on other sites

It'd make sense to put them here, or what ever works for you ouo

 

I just saw it now and i already made a topic for it D: but well, i think thats okay like this

 

Btw, i've noticed a mistake :

 

words and vo:悠希

music:Lycaon

Gu:リト

Gu. サトシ 

Ba:  緋遊

Dr: 一朗

 

 

Gu. リト changed his name to 零 some time ago :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

I just saw it now and i already made a topic for it D: but well, i think thats okay like this

 

Btw, i've noticed a mistake :

 

words and vo:悠希

music:Lycaon

Gu:リト

Gu. サトシ 

Ba:  緋遊

Dr: 一朗

 

 

Gu. リト changed his name to 零 some time ago :P

 

Oh my, I messed up >.<

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...