neko 19 Posted April 16, 2011 Kin jirareta Shikou Kairo (by Aliene Ma'riage) Kin jirareta jikan wa yukkuri kurutteiku sabitsuita Byoushin wa sakasa ni mawatte iku Aware-na anata wa kyofu ni furueru kowareta kagami ni Truth and true Hikisakareta joukei wa miniku ku igan de iru haritsumera reiki wa hametsu ni michi afureru Aware-na anata wa kyofu ni furueru kowareta kagami ni Truth and true Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo Truth and true Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo Sakebu yami no koe ga maneku kuroi hitomi mawaru shikou kairo Translation by Neko (me xD) The forbidden thinking way the forbiden time, which is slowly driving me mad the rusty clockwise are walking backwards and the pathetic you, who is trembling with fear in a broken mirror truth and true the torn scene is gradually becoming ugly and distorted Cold and tension become complete in destruction and the pathetic you, who is trembling with fear in a broken mirror truth and true My body dances my visual field disappears my thinking way changes My body dances my visual field disappears my thinking way changes truth and true My body dances my visual field disappears my thinking way changes Screaming voice of darkness invites you to roam your thinking way. --------------------------------------------------------------------------------------------- well, it was transleted by me, and my language is spanish, I don't know if this english translation is right, so here i put spanish version to see if somebody can tranlate it better, thanks ;D La prohibida forma de pensar El tiempo prohibido, que lentamente va enloqueciéndome, Las oxidadas agujas del reloj que van andando hacia atrás Y el patético tu que tiembla de miedo en un espejo roto La verdad y la verdad La rasgada escena va haciéndose fea y distorsionada El frío y la tensión se desbordan completas en destrucción Y el patético tu que tiembla de miedo en un espejo roto La verdad y la verdad Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar La verdad y la verdad Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar Gritando la voz de las tinieblas te invita a rondar tu forma de pensar La verdad y la verdad Share this post Link to post Share on other sites
