Scarlet~Devil 7 Posted June 14, 2018 (edited) If anyone has them or is skilled enough to make them from listening, please share! This song is too good Edited June 14, 2018 by Scarlet~Devil Share this post Link to post Share on other sites
cvltic 1482 Posted June 17, 2018 (edited) i looked up pieces and parts on twitter until i had the whole song basically edit: figured out the missing line! kanji Spoiler 自己嫌悪 ある朝起きると何もかも全部全部全部全部全てが夢だった …といいなと思いながらも 今日も一人で元気に死にそうになる コンビニ袋の温かみに感謝して 昨日のことを思い出すのは 指紋だらけの液晶を愛撫できるようになるくらいの覚悟が必要だ 何もいらないから 自己嫌悪自己嫌悪自己嫌悪 そのナイフで切り落として 完全に完璧で完熟な 僕のこの天狗の鼻を 愛せない愛せない愛せない 穴があったら埋めてくれ 僕を許してください 衝動で人を殺すようなよくあるニュースみたいな感覚で なんとなく入り込んだまるで新興宗教のような森の中 くまさんには出会わず道に道に道に道に道に道に迷った 人間の大体70%が水でできていることらしいから このままここでここでここでここで綺麗に蒸発してしまいたい ごめんなさい 自己嫌悪自己嫌悪自己嫌悪 そのナイフで切り落として 完全に完璧で完熟な 僕のこの天狗の鼻を 最終列車は永久に出発することはないでしょう 貴方がこのホームに身を投げて粉々に砕け散るまでの 自己嫌悪自己嫌悪 その刀で斬り落として 完全に完璧で完熟な 僕のこの愚かな首を 何も何も何も何も何も何も何も いらないから 世界中の誰よりも僕のこと忘れてください 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 whoa oh 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 whoa oh 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 自己嫌悪 whoa oh ごめんなさい romaji Spoiler jiko ken'o aru asa okiru to nani mo ka mo zenbu zenbu zenbu zenbu subete ga yume datta ... to ii na to omoinagara mo kyou mo hitori de genki ni shinisou ni naru konbini bukuro no atatakami ni kansha shite kinou no koto wo omoidasu no wa shimon darake no ekishou wo aibu dekiru you ni naru kurai no kakugo ga hitsuyou da nani mo iranai kara jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o sono naifu de kiriotoshite kanzen ni kanpeki de kanjuku na boku no kono tengu no hana wo aisenai aisenai aisenai ana ga attara umetekure boku wo yurushite kudasai shoudou de hito wo korosu you na yoku aru nyuusu mitai na kankaku de nantonaku hairikonda maru de shinkou shuukyou no you na mori no naka kumasan ni wa deawazu michi ni michi ni michi ni michi ni michi ni mayotta ningen no daitai nanajuu paasento ga mizu de dekiteiru koto rashii kara kono mama koko de koko de koko de koko de koko de kirei ni jouhatsu shiteshimaitai gomen nasai jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o sono naifu de kiriotoshite kanzen ni kanpeki de kanjuku na boku no kono tengu no hana wo saishuu ressha wa eikyuu ni shuppatsu suru koto wa nai deshou anata ga kono hoomu ni mi wo nagete konagona ni kudakechiru made no jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o sono katana de kiriotoshite kanzen ni kanpeki de kanjuku na boku no kono oroka na kubi wo nani mo nani mo nani mo nani mo nani mo nani mo nani mo iranai kara sekaijuu no dare yori mo boku no koto wasurete kudasai jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o whoa oa jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o whoa oa jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o jiko ken'o whoa oa gomen nasai might attempt an english translation later idk this song is wild Edited June 17, 2018 by cvltic 1 1 Scarlet~Devil and qotka reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
Scarlet~Devil 7 Posted June 20, 2018 Ohhh!!! Thank you!! Please, take a shot at that translation!! Share this post Link to post Share on other sites
