Aferni 2381 Posted February 16, 2016 Fatal Error Race 何を信じて何に救われた？ 何を信じて何に裏切られた？ 腐った人間共にくれてやる sweetest vengeance 真理なら此処に在る どれだけ苦しんで悩んで藻がいて生み出した言葉だと思ってる？ Pay money To my Pain 肌の色？いや違う 信教の差？いや違う お前らは全員詐欺師に騙されているだけだろう 国家がどうした お前のアイデンティティは神に救いを請うことなのか？ 何時だって指導者はただの詐欺師だった でも俺は違う 信じるか信じないかはお前次第 確たる俺も人間だ でも俺は変わった 変わることなど無いと思っていた でも 確かに俺は変わった だから俺は言う 俺の言葉は本物だ 人に請うた教えなんて価値があるのか？ 自分の人生だろう 自分で創っていけよ 生かされるだけの人生から自分自身で自分を解放しろ 自分自身で創った人生を生きたと思えた時 それが自分の本当の人生だ 生かされることから生きることに変わる時だ 変わることなど無いと思っていた でも 確かに俺は変わった だからお前だって誰だって変われる 確かに俺は変わった 変わったんだ ROMAJI: Nani o shinjite nani ni sukuwareta? Nani o shinjite nani ni urakirareta? Kusatta ningen tomo ni kureteyaru sweetest vengeance Shinri nara koko ni aru Doredake kurushinde nayande mogaite umidashita kotoba da to omotteru? Pay money To my Pain Hada no iro? Iya chigau Shinkyou no sa? Iya chigau Omaera wa zen’in sagishi ni damasareteiru dake darou Kokka ga doushita Omaera no identity wa kami ni sukui wo kou koto nano ka? Itsudatte shidousha wa tada no sagishi datta Demo ore wa chigau Shinjiru ka shinjinai ka wa omae shidai Kakutaru ore mo ningen da Demo ore wa kawatta Kawaru koto nado nai to omotteita Demo Tashikani ore wa kawatta Dakara ore wa iu Ore no kotoba wa honmono da Hito ni kouta oshie nante kachi ga aru no ka? Jinbun no jinsei darou Jibun de tsukutte ike yo Ikasareta dake no jinsei kara jibun jishin de jibun o kaihou shiro Jibun jishin de tsukutta jinsei o ikita to omoeta toki Sore ga jibun no hontou no jinsei da Ikasareru koto kara ikiru koto ni kawaru toki da Kawaru koto nado nai to omotteita Demo Tashikani ore wa kawatta Dakra omae datte dare datte kawareru Tashikani ore wa kawatta Kawattanda NOTE: Fatal Error Race is sung in English but the lyrics are in japanese in the booklet. Akane posted what seems to be the final chorus in english and it sounds up to par but I'm not sure. Words after first chorus: ????????? I love you, to be, to be alive for you. Final Chrous: "Once again I’m telling you My words are true my words are real Fuckin virtue that we get from human Is it worth is for real? Your life creation comes inside of you you’ve been allowed to live Unleash yourself by yourself. That’s your true LIFE. Definitely I changed fuck yeah I could changed… I could changed… I could changed… I could changed." W.O.D. II Die. I am a natural born sinner 生まれながらの生殖共鳴 陵辱せしめるお前は狂喜 Welcome to my,,, 削ぎ落とし駆けずる身 何が業を煮やす 此処ではもう贖罪に平伏し讃え 死せぬ非 ROMAJI: Die. I am a natural born sinner Umarenagara no seishoku kyoumei Ryoujoku seshimeru omae wa kyouki Welcome to my,,, Sogiotoshi kakezuru mi Nani ga gou o niyasu Koko dewa mou shokuzai ni hirefushi tatae Shisenu hi Regarding Fatal Error Race's lyrics, https://twitter.com/did_akane/status/667665153287192576 (I'M FCUKING SCREAMING.....AKANE REPLIED TO ME AND I DIDNT SEE IT I HAVENT USED ASK FM IN MONTHS KILL ME AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH) https://ask.fm/did_akane/answers/132988407220?utm_campaign=answer_own&utm_medium=social&utm_source=twitter#_=_ Credits for the scans go to: day-I-die 2 Shir0 and acbpn reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
acbpn 434 Posted February 18, 2016 wat? "Pay money To my Pain" dat's lol, wonder if they're fans of PtP... Share this post Link to post Share on other sites
Aferni 2381 Posted February 18, 2016 wat? "Pay money To my Pain" dat's lol, wonder if they're fans of PtP... Akane is a huge PtP fan. He even self harmed when their singer passed away, aswell as him having Pay Money To My Pain, tattooed on his forearm 1 acbpn reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
TetsuAkira 289 Posted February 18, 2016 Woah that's heavy ^ had no idea he was such a fan thanks for the lyrics! Share this post Link to post Share on other sites
Haruto 60 Posted February 20, 2016 wat? "Pay money To my Pain" dat's lol, wonder if they're fans of PtP... Considering two members got PTP tribute tattoos and Pablo of PTP worked on this single together with the band before they had to go on break due to Akane's hospitalisation... Nah. Share this post Link to post Share on other sites
