daamxlaws 61 Posted October 9, 2012 I'm currently looking for a expert translator Japanese/romaji ---> english, to translate j-rock/v-kei/j-pop song for my fansub. Sometimes it really difficult to find translated j-rock and v-kei song. maybe they not popular as j-pop do. I do not force you to join, but do it by your will and your interest. 2 or more translator will be good!. Contact me on facebook:http://www.facebook.com/xlaws.corporationsSorry if I post to the wrong section or I made any mistake. Share this post Link to post Share on other sites
Dark Kinma 960 Posted November 11, 2012 I know this site : http://nihongo.j-talk.com/kanji/ Kanji Converter to Hiragana, Romaji, English 1 BKD reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
BKD 14 Posted October 8, 2013 I know this site : http://nihongo.j-talk.com/kanji/ Kanji Converter to Hiragana, Romaji, English That site is no joke! I was able to get some usable stuff out of it! LET’S! ロックお礼参り LET’ S! Rokku oreimairi Let's settle scores with rock おまわりも止められんぬ O mawari mo tome raren'nu We can stop the whole neighborhood おまえ3コードでフルボッコ Omae 3 kōdo de furubokko Beat the hell out of you with 3 chords ロケンロールでフルボッコ Rokenrōru de furubokko Beat the hell out of rock 'n'roll LET’S! ロックお礼参り Let's rock oreimairi Let's settle scores with rock 今、闇を照らしに行く Ima, yami o terashi ni iku go shine light on the darkness now おまえ3コードでフルボッコ Omae 3 kōdo de furubokko Beat the hell out of you with 3 chords ロケンロールでフルボッコ Rokenrōru de furubokko Beat the hell out of rock 'n'roll This tool will definitely do in a pinch! Share this post Link to post Share on other sites
