Mei 276 Posted October 13, 2011 RAIN DROP 当ての無い世界は天空へ… (In the heavens of an aimless world) 羽衣を纏っていた (Wrapped in angels' feathers) 降り注ぐ「魂」包み込む (These falling souls wrap us up) 何時までもぞの瞳を 離さないで欲しくて (Not wanting to get separated from your sight) カナタ彼方の手のひらに 零れた水の華が… (See how a flower from fallen water blooms?) 例えばそう 堕ちてゆく (If they are falling) 乱反射して咲いている (There's a scattered reflection and then they bloom) 未来の声よ 月の光よ 雨よ (Voice of the future, light of the moon, the rain) 痛みを消し去って… (Getting rid of our pains) 沈んだ 過去へと 囚われて もがき苦しむ君へ (Whenever you are depressed) 溢れる「愛」をあげよう (Overflowing "love" is sent to you) 何時までもぞの瞳を 離さないで欲しくて (Not wanting to get separated from your sight) カナタ彼方の手のひらに 零れた水の華が… (See how a flower from fallen water blooms?) 例えばそう 堕ちてゆく (If they are falling) 夜の闇に咲いている (They bloom in the dark of the night) 未来の声よ 月の光よ 雨よ (Voice of the future, light of the moon, the rain) 痛みを消し去って (Getting rid of our pains) 止まない雨を 抱きしめた (I embraced the incessant rain) 未来の道を探している (Looking for a path to what is yet to come) 永遠の輝きを奏でた (The eternity dazzle was cast) 錆びない想いを願って… (Hoping our thoughts not to rust) Share this post Link to post Share on other sites
Dolcify 1 Posted October 13, 2011 Thanks for this! One of my favs! Share this post Link to post Share on other sites
