Mei 276 Posted October 13, 2011 iniquity 震える手 錠斉砕く (A shaking hand breaking all the locks) 灯りは薄い 手首切って朝を待つ (A weak light. Waiting for the morning to slit my wrist) 言葉にできない コデインを下さい (I don't know what to say anymore, just give me codeine please) 愛する事の意味さえもわからない (I even forgot the meaning of love) 不安に怯える日々、ずっと何も出来なくて (Everyday afraid of anxiety, unable to do anything at all) 胸の奥溶け込んで染みる (Piercing and melting into my heart) 「あの言葉」 ("Those words") もう戻れないから 戻りたくないから (Because I can't return, because I don't want to return) このまま二人 寄り添いあって眠りたい (I'd like to just sleep close to you) 痛みも悲しみも すべて置き去りに (Pain and sadness for leaving all behind) 泡沫…声は無情の果て、果敢なく散る (The ephemeral voice... the end of cruelty falling miserably) 祭囃子を過ぎて (going beyond the music festival) 静けさが胸を刺す (This silence is stabbing my chest) 明るい君の未来 壊したくない (I don't want to break your bright future) 温もりが欲しい俺は安い愛を手に入れる (I, who want warmth, am always seeking cheap love) 孤独は永遠に眠る輪廻 (Isolation, the metempsychosis that sleeps everlastingly) もう戻れないから 戻りたくないから (Because I can't return, because I don't want to return) 傷つけあいや憎しみあいも耐えきれない (I can't stand this harmful hatred) 痛みも悲しみも すべて置き去りに (Pain and sadness for leaving all behind) 泡沫…声は無情の果て、果敢なく散る (The ephemeral voice... the end of cruelty falling miserably) 温もりがほしかった (I just wanted warmth) 誰かにふれていたかった (I just wanted to touch somebody) 青い空は今日も俺を (Under this blue sky, today...) Share this post Link to post Share on other sites
Necromagician 0 Posted October 13, 2011 thanks so much (n n)b Share this post Link to post Share on other sites
