Jump to content

neko

Members
  • Content Count

    27
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by neko


  1. Uso de antimicrobianos en la industria de crianza animal a nivel mundial

    (Camilo)

    Como vimos, en Chile, el uso de antimicrobianos en la crianza animal no está regulado, pero a nivel global la situación no es muy distinta, aunque en lugares ya se está tratando el tema y es cosa de debate en el parlamento, como en la comunidad europea, donde hay proyectos que buscan regular tanto el uso de antimicrobianos en la crianza animal, como la cantidad de ventas de estos y su posterior uso en animales, para así conseguir un control más riguroso al respecto. También la OMS (Organización mundial de la salud) ha insistido a los países que desarrollen políticas que permitan contener la resistencia antimicrobiana, tanto en el sector médico como veterinario. En el resto de países, juegan un rol importante las Universidades, investigadores e instituciones dedicadas a la salud, quienes son los más preocupados de concientizar a los gobiernos y la gente en general sobre los riesgos del uso indiscriminado de antimicrobianos, como por ejemplo en México, en donde el Instituto Nacional de Salud Pública, en conjunto con la Universidad Nacional Autónoma de México y varias instituciones más dedicadas a la salud, presentaron una propuesta para conseguir un control por parte del estado para con los antimicrobianos, pues en este país, ni siquiera se están cumpliendo las leyes de control de antibióticos para humanos, es decir, en las farmacias no importa que al momento de solicitar un antibiótico, no haya prescripción médica.

    Un ejemplo dentro de la crianza animal sin uso indiscriminado de antimicrobianos lo constituye Suecia, país que ya hacia el año 1986 prohibiera el uso de antimicrobianos sin prescripción en los piensos (especie de forraje para alimentar ganado). A pesar de problemas iníciales en la crianza, como diarreas, aumento de mortalidad y un crecimiento más lento, Suecia asegura que actualmente su producción de porcinos puede compararse a cualquier país de la unión europea.


  2. Kin jirareta Shikou Kairo (by Aliene Ma'riage)

    Kin jirareta jikan wa yukkuri kurutteiku

    sabitsuita Byoushin wa sakasa ni mawatte iku

    Aware-na anata wa kyofu ni furueru

    kowareta kagami ni

    Truth and true

    Hikisakareta joukei wa miniku ku igan de iru

    haritsumera reiki wa hametsu ni michi afureru

    Aware-na anata wa kyofu ni furueru

    kowareta kagami ni

    Truth and true

    Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo

    Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo

    Truth and true

    Odoru boku no karada kieru boku no shikai mawatu shikou kairo

    Sakebu yami no koe ga maneku kuroi hitomi mawaru shikou kairo

    Translation by Neko (me xD)

    The forbidden thinking way

    the forbiden time, which is slowly driving me mad

    the rusty clockwise are walking backwards

    and the pathetic you, who is trembling with fear in a broken mirror

    truth and true

    the torn scene is gradually becoming ugly and distorted

    Cold and tension become complete in destruction

    and the pathetic you, who is trembling with fear in a broken mirror

    truth and true

    My body dances my visual field disappears my thinking way changes

    My body dances my visual field disappears my thinking way changes

    truth and true

    My body dances my visual field disappears my thinking way changes

    Screaming voice of darkness invites you to roam your thinking way.

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    well, it was transleted by me, and my language is spanish, I don't know if this english translation is right, so here i put spanish version to see if somebody can tranlate it better, thanks ;D

    La prohibida forma de pensar

    El tiempo prohibido, que lentamente va enloqueciéndome,

    Las oxidadas agujas del reloj que van andando hacia atrás

    Y el patético tu que tiembla de miedo en un espejo roto

    La verdad y la verdad

    La rasgada escena va haciéndose fea y distorsionada

    El frío y la tensión se desbordan completas en destrucción

    Y el patético tu que tiembla de miedo en un espejo roto

    La verdad y la verdad

    Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar

    Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar

    La verdad y la verdad

    Danza mi cuerpo, desaparece mi campo visual, cambia mi forma de pensar

    Gritando la voz de las tinieblas te invita a rondar tu forma de pensar

    La verdad y la verdad

×
×
  • Create New...